Bem, perdi minha camiseta num jogo de cartas Well I lost my shirt in a card game No qual eu nunca tive chance In which I never had a chance Bem, perdi minha camiseta num jogo de cartas Well I lost my shirt in a card game No qual eu nunca tive chance Which I never had a chance O baralho estava marcado The deck was marked O jogo estava trapaceado The game was rigged Não dava pra perceber You could not tell at a glance
Bem, eu perdi meu emprego no fim de semana Well I lost my job at the weekend E estava de volta nas ruas And I was back out on the streets Bem, eu perdi meu emprego no fim de semana Well I lost my job at the weekend Estava de volta nas ruas I was back out on the streets Encontrei um jeito de ganhar um dólar Found a way to get a dollar Mas o gastei na roleta But I spent it on the roulette wheel
Ando sobre as brasas Walk on hot coals Durmo numa cama de pregos Sleep on a bed of nails Ando sobre gelo fino Walk on thin ice Patino em lâminas de barbear Skate on razor blades Tenho minha garotinha ao meu lado Got my little girl beside me Não importa o que mais falhar... sim No matter what else fails...yea
Bem, gastei tudo no hipódromo Well I spent it all down at the racetrack Por toda a corrida meu cavalo liderou All the way my horse led the field Gastei tudo no hipódromo Spent it all down at the racetrack Por toda a corrida meu cavalo liderou All the way home my horse led the field Mas era uma farsa, a égua estava dopada But it was a hoax, the mare was doped A uma distância de vencer, ela caiu de joelhos A length to win she fell down on her knees
Vou jogar fora minha moeda da sorte Gonna throw away my lucky penny Meu pé de coelho e meu anel de cigano My rabbits foot and gypsy ring Jogar fora minha moeda da sorte Throw away my lucky penny Meu pé de coelho e meu anel de cigano My rabbits foot and gypsy ring Não vou apostar com minha querida Not gonna gamble on my baby Nessa série de derrotas, posso não vencer On this loosing streak I might not win
Bem, eu ando sobre as brasas Well I walk on hot coals Durmo numa cama de pregos Sleep on a bed of nails Ando sobre gelo fino Walk on thin ice Patino em lâminas de barbear Skate on razor blades Tenho minha garotinha ao meu lado Got my little girl beside me Não importa o que mais falhar No matter what else fails
Bem, eu ando sobre as brasas Well I walk on hot coals Durmo numa cama de pregos Sleep on a bed of nails Ando sobre gelo fino Walk on thin ice Patino em lâminas de barbear Skate on razor blades Tenho minha garotinha ao meu lado Got my little girl beside me Não importa o que mais falhar No matter what else fails