No mar profundo eu guardo meu sentimento En el mar más profundo me guardo el sentimiento E se o amor nos une, tão silenciosamente dispersão Y si el amor nos ata, lo esparciré en silencio Eu vou ter a ternura que você começa as ondas Haré que la ternura te llegue entre las olas E o orvalho da manhã te encontrar sozinho Y que el rocío del alba jamás te encuentre a solas Essa calmaria espuma dormindo em meus braços Que la espuma te arrulle dormido entre mis brazos E ser como beijar seus lábios e espuma Y ser como la espuma besándote los labios y
Oceanos será calmo em longas noites Océanos en calma se harán en noches largas Mar quente, mar agitado, o nosso mar, sal do mar Mar cálido, mar bravo, mar nuestro, mar salado Movimento das marés no pior momento Mareas en movimiento que en el peor momento Nós com base em um abraço e ser o fim da história Nos funda en un abrazo y sea el final del cuento Isso não existe amor perfeito, sem você, e assim Que no hay amor perfecto sin ti, y que así
Ninguém vai te amar mais do que eu No habrá nadie que te quiera más que yo Dentro e fora desta terra, como eu Dentro y fuera de esta tierra, como yo Você não pode vê-lo, ou talvez você não acredita Puede ser que no lo veas, o tal vez que no lo creas Deus sabe que no mundo de amor Bien lo sabe Dios, que en el mundo del amor Ninguém vai te amar mais do que eu No habrá nadie que te quiera más que yo
No mar profundo inventar mil sonhos En el mar más profundo inventaré mil sueños Caindo lentamente como o mesmo céu Que caigan lentamente como del mismo cielo Em seus olhos afeto fechado ou acordado En tus ojos cariño cerrados o despiertos E através dos anos, será eterno Y en medio de los años haré que sean eternos Vou fazer o meu refúgio quando a dor dóI Haré de mi un refugio cuando el dolor te duela Porque o mais bonito também têm penas e Porque en lo más hermoso también se tienen penas y
Oceanos será calmo em longas noites Océanos en calma se harán en noches largas Mar quente, mar agitado, o nosso mar, sal do mar Mar cálido, mar bravo, mar nuestro, mar salado Movimento das marés no pior momento Mareas en movimiento que en el peor momento Nós com base em um abraço e ser o fim da história Nos funda en un abrazo y sea el final del cuento Que não existe amor perfeito, sem você, e assim Que no hay amor perfecto sin ti, y que así
Ninguém vai te amar mais do que eu No habrá nadie que te quiera más que yo Dentro e fora desta terra, como eu Dentro y fuera de esta tierra, como yo Você não pode vê-lo, ou talvez você não acredita Puede ser que no lo veas, o tal vez que no lo creas Deus sabe que no mundo de amor Bien lo sabe Dios, que en el mundo del amor Ninguém vai te amar mais do que eu No habrá nadie que te quiera más que yo