Penteie as praias, mas não encontrei muita coisa I combed the beaches still I didn’t find all that much Até você Until you Até você aparecer Until you came along Tentei cavar até o centro I Tried to dig to the centre Mas nunca cheguei além da crosta But I Never made it past the crust Por sua causa Because of you Porque você apareceu Because you came along
Queimei todas as pin-ups Burnt all of the centrefolds E ativei a busca segura And I turned the safety search on Por sua causa, porque você me excita Because of you, because you turn me on Mas agora estou tão feliz But I'm tickled pink now Sim, estou muito orgulhoso Yeah I'm so proud as punch Porque eu tenho você, desde que você apareceu 'Cause I got you, since you came along
Eu vou falar para sempre I’ll talk forever Mas as palavras não estão penetrando But the words aren’t getting through Se esta linha fosse melhor, eu te apresentaria uma melodia If this line was better, I’d reel you up a tune E falaria para sempre, até as palavras começarem a penetrar And talk forever, till the words start getting through Em você, em você To you, to you
Penteie as praias, mas não encontrei muita coisa I combed the beaches still I didn’t find all that much Até você, até você aparecer Until you, until you came along Gastei todas as minhas moedas no churrasco coreano Spent all my coin at the KBBQ E ainda assim eu nunca comi tanto And still I never ate that much Até você, até você aparecer Until you, until you came along
Eu vou falar para sempre I’ll talk forever Mas as palavras não estão penetrando But the words aren’t getting through Se esta linha fosse melhor, eu te apresentaria uma melodia If this line was better, I’d reel you up a tune E falaria para sempre, até as palavras começarem a penetrar And talk forever, till the words start getting through Em você, em você To you, to you