Se o mudo é um grande plano If the world is one big plan Por que devemos perder nossa inocência Why must we lose our innocence Por que perdemos nosso paraíso Why have we lost our paradise? Paralisado, nada a oferecer Paralysed. nothing to give
O vendedor de castanhas na chuva The chestnut vender in the rain Não o vi desde que eu fui embora Haven't seen him since I moved away Por favor, diga-me o que estou fazendo aqui Please tell me what I'm doing here Estes estranhos não falam para mim These strangers do not speak to me
Todas as coisas que tentei fazer All the things I tried to do Nunca pensei que fosse tarde demais I never thought it was too late Então neste silêncio eu faço uma prece So in this silence say a prayer Para aqueles que já se partiram For the one who went away
Rosas, cobrindo seu rosto Roses, are covering your face E com minha mente eu chamo por você And with my mind I'm calling out for you Mas tudo o que restou foram But all that's left are Rosas, cobrindo o seu rosto Roses, covering your face E com minha mente eu chamo por você And with my mind I'm calling out for you Mas você não consegue me ouvir But you cannot hear me
O espírito ascendente do novo The rising spirit of the new Eu posso olhar pelas janelas em suas mentes I can look through the windows of their minds Por que devemos nos importar com os significados Why should we care about the means Nosso último objetivo é chegar no final Our last goal is to reach the end
Todas as coisas que tentei fazer All the things I tried to do Nunca pensei que fosse tarde demais I never thought it was too late Então neste silêncio eu faço uma prece So in this silence say a prayer Para aqueles que já se partiram For the one who went away
Rosas, cobrindo seu rosto Roses, are covering your face E com minha mente eu chamo por você And with my mind I'm calling out for Mas tudo o que restou foram You but all that's left are Rosas, cobrindo o seu rosto Roses, covering your face E com minha mente eu chamo por você And with my mind I'm calling out for you Mas você não consegue me ouvir But you cannot hear me
Você disse, não me diga que podemos ter nosso tempo You said don't tell me we can take our time Então eu desejo que possamos nos encontrar novamente So I hope that we will meet again Abrigada em sua fé, talvez você me entenda Sheltered in your faith you made me understand Mas agora o que restou está escondido embaixo de... But now what's left is hidden under ...
Rosas... Roses ...