O corsário está observando, a Lua provê a única luz The privateer is watching, the moon provides the only light Ventos uivantes estão soprando, uma bandeira surge na noite Roaring winds are blowing, a flag appears out of the night Canhões estão cuspindo fogo, bolas de canhão destruem a amurada Guns are spitting fire, the cannonball tears up the rail A embarcação altera o curso, a tempestade faz soprar as velas The vessel's changing course, the thunderstorm blows up the sail
Uma luta furiosa é travada, canhões incandescentes atiram sem parar A furious fight is raging, red-hot cannon's shooting hard Bolas de ferro voam, destruindo todas as tábuas Ironballs are flying, tearing all the planks apart
Sua luneta que tudo vê está apontada para o mar His allseeing spy-glass is aiming at the sea Nenhum marinheiro tem a menor chance de escapar No mariner has the slightest chance to flee Sua bola de cristal revela onde ele deve navegar His crystal ball's revealing where he has to steer Ele luta contra o mal oculto sem medo nenhum He fights the covered evil without a fear
Oh, o corsário Oh, the privateer
O lobo do mar é envolto em lendas, dizem que ele tem a segunda visão The sea-dog's realmed in legends, it said he had the second sight Sua missão deve ser sagrada, ele combateu o combate com poder e orgulho His assignment must be holy, he fought the fight with power and pride A chave para a sabedoria ancestral, ter podido ver a verdade The key to ancient wisdom, the power to have seen the truth Ele retornará para o solo sagrado, onde sua alma atormentada morreu na juventude He'll return to holy ground, where his tortured soul had died in youth
Sua luneta que tudo vê está apontada para o mar His allseeing spy-glass is aiming at the sea Nenhum marinheiro tem a menor chance de escapar No mariner has the slightest chance to flee Sua bola de cristal revela onde ele deve navegar His crystal ball's revealing where he has to steer Ele luta contra o mal oculto sem medo nenhum He fights the covered evil without a fear
Oh, o corsário Oh, the privateer
Sua luneta que tudo vê está apontada para o mar His allseeing spy-glass is aiming at the sea Nenhum marinheiro tem a menor chance de escapar No mariner has the slightest chance to flee Sua bola de cristal revela onde ele deve navegar His crystal ball's revealing where he has to steer Ele luta contra o mal oculto sem medo nenhum He fights the covered evil without a fear
Oh, o corsário Oh, the privateer