O pôr do Sol, uma pequena luz, queima, queima あかくあかくきょうをそめる Tingindo o hoje de vermelho, vermelho もえるもえるゆうやけこやけ Rostos lacrimejantes, rostos risonhos なきがおもわらいがおも Tudo cresce na escuridão すべてがくれていくともに Junto あさをたどりつきおあおぎ Traçando nosso destinos para o amanhã, olhando para a lua ほしをたとえかぜにうたう Comparando as estrelas, cantando para o vento ゆれながらよりそいながら Flutuando, abraçando ひとはあるきつづくとわに As pessoas continuam andando ゆれながらよりそいながら Para sempre ひとはあるきつづくとわに