Ah, minha caixa está cheia Oy polnym polna mоya korobushka Tenho tanto chita quanto brocado Yest' i sitets i parcha Tem misericórdia, ah querida Pozhaley, dusha-zaznobushka Dos ombros deste jovem Molodetskogo plecha
Vou sair, vou sair para o campo de centeio alto Vyydu, vyydu v rozh' vysokuyu Lá vou esperar até a noite chegar Tam do nochki pogozhu Assim que vejo a menina com olhos escuros Kak zavizhu chernookuyu Mostro-lhe todos os meus produtos Vse tovary razlozhu
Eu não faço um preço baixo Tseny sam platil nemalyye Portanto, não regateie e não seja mesquinha Ne torguysya, ne skupis' Dê-me seu lábios escarlates Podstavlyay-ka gubki alyye Sente-se perto desse jovem fino Blizhe k molodtsu sadis'
A névoa da noite acaba de chegar Vot uzh pala noch' tumannaya O ousado jovem está esperando Zhdyot udalyy molodets Ouça, é ela! A desejada chegou Chu, idyot! – prishla zhelannaya E o comerciante vende suas mercadorias Prodayot tovar kupets
Katia barganha com cuidado Katya berezhno torguyetsya Ela tem medo de pagar muito Vsyo boitsya peredat' O rapaz beija a moça Paren' s devitsey tseluyetsya Pedindo a ela que aumente o preço Prosit tseny nabavlyat'
Apenas a noite profunda conhece Znayet tol'ko noch' glubokaya O que eles concordaram Kak poladili oni Endireite-se agora, alto centeio Raspryamis' ty, rozh' vysokaya E guarde com cuidado o segredo Taynu svyato sokhrani
Ah, minha caixa está tão leve Oy legka legka korobushka E a alça não está mais cortando meus ombros Plech ne rezhet remeshok E tudo que minha menina levou A vsego vzyala zaznobushka Foi um anel de turquesa biryuzovyy perstenyok