Sentado sobre as rochas Sentado en las rocas, Observando o vaivém das ondas Observando el vaivén de las olas, São como teu estar, sempre alto. Son como tu estar, siempre alto.
A lembrança das noites El recuerdo de las noches, Sempre frescas, sempre suaves Siempre frescas, siempre tiernas, Me levam a uma luz esplêndida Me llevan a una luz esplendorosa.
Porque foi a canção do verão Porque fué la canción del verano, A canção da nossa vida La canción de nuestra vida, Como um raio que atravessa as feridas Como un rayo que atraviesa las heridas
Que longe está a porta Que lejos está la puerta Que te leva para tua casa e trabalho. Que te lleva a tu casa y al trabajo. Vamos dançar este techno. Vamos a bailar este tecno.
A música é tão frágil La música es tan frágil Que as lembranças Que los recuerdos Ficam impregnadas para sempre Se quedan impregnados para siempre, Vamos dançar. Vamos a bailar.
Porque foi a canção do verão Porque fué la canción del verano, A canção da nossa vida La canción de nuestra vida, Como um raio que atravessa as feridas Como un rayo que atraviesa las heridas