Sempre atrasado pra todo encontro Always late for every date Você sabe o quanto eu odeio esperar You know how much I hate to wait Você está sempre falando ao telefone You're always talking on the phone E implicando pra eu correr pra casa And nagging me to hurry home Você critica o jeito que eu me visto You're criticizing how I dress Enquanto deixa nosso quarto uma bagunça While leaving our room in a mess Quando reclama de estar ganhando peso When you complain of gaining weight Você coloca mais comida no meu prato You put more food onto my plate
Mas depois de toda a confusão e brigas But after all the fuss and fighting Fazer as pazes é tão empolgante Making up is so exciting
Primeiro foi desejo First it was lust Agora você é tudo em quem eu confio Now you're all that I trust Porque somos nós, então ficamos 'Cause it's us so we stay Sentimentais como um buquê de cetim Sentimental as a satin bouquet
Mandão, se intrometendo Domineering, interfering Nunca percebe o que eu estou vestindo Never notice what I'm wearing Sempre perde as chaves do carro Always lose the keys to cars E geralmente chega tarde dos bares And usually out late in bars Mas quando tentamos resolver as coisas But when we try to work things out Por que você sempre precisa gritar? Why do you always have to shout Mesmo assim, se eu te dissesse pra esquecer Still, if I told you to forget it Eu com certeza me arrependeria I would sure live to regret it
Será que são os egos se chocando Could it be that egos clashing Que nos dão todas aquelas noites de paixão? Give us all those nights of passion
Primeiro foi desejo First it was lust Agora você é tudo em quem eu confio Now you're all that I trust Porque somos nós, então ficamos 'Cause it's us so we stay Sentimentais como um buquê de cetim Sentimental as a satin bouquet