Eu ainda me lembro do primeiro dia I still remember it was day number one Nós tocamos o chão e começamos a correr We hit the ground and then we started to run Agora nós estamos conectados e eu não mudarei Now we're connected and I won't turn around Porque você me deixa livre, deixa minha alma à vontade Cause you set me free, put my soul at ease
Eu não posso parar de sentir I just can't stop the feeling Que o que você dá é o que eu preciso What you give is what I'm needing Eu não pararei de acreditar I just won't stop believing Nunca, isto é só o começo On and on it's only just begun
Refrão I'm feeling so alive Eu me sinto tão vivo Make it last forever Faça durar para sempre Everyday is fine Cada dia é ótimo Whenever we're together Sempre que nós estamos juntos I'm so alive Eu fico tão vivo And loving every minute E amando a cada minuto Underneath the sky there's a heaven for you and I Debaixo do céu há um céu para você e eu I feel so alive Eu me sinto tão vivo
Segundo dia e há uma diferença em mim Day number two and there's a difference in me Nós estamos ficando mais pertos, baby, espiritualmente We're getting closer baby spiritually Eu tenho este sentimento que só pode significar que I got this feeling it was just meant to be Há uma energia entre você e eu, yeah There's an energy between you and me yeah
Eu não posso parar de sentir I just can't stop the feeling Que o que você dá é o que eu preciso What you give is what I'm needing Eu não pararei de acreditar I just won't stop believing Nunca, isto é só o começo On and on it's only just begun
Repete Refrão I'm feeling so alive Make it last forever Everyday is fine Whenever we're together I'm so alive And loving every minute Underneath the sky there's a heaven for you and I
Como uma cachoeira caindo sobre mim Like a waterfall coming down on me Eu não posso voltar porque estou imerso I can't go back cos I'm in too deep Você me fez ver coisas que eu nunca tinha visto You make me see those things that I never seen Você sabe o remédio, é óbvio pra mim You know the remedy, it's obvious to me
Refrão 2x..... I'm feeling so alive Make it last forever Everyday is fine Whenever we're together I'm so alive And loving every minute Underneath the sky there's a heaven for you
I'm feeling so alive Make it last forever Everyday is fine Whenever we're together I'm so alive And loving every minute Underneath the sky there's a heaven for you and I