Quando o mundo deixar você se sentindo triste When the world, leaves you feeling blue Você pode contar comigo You can count on me, I will be there for you Eu estarei ao seu lado When it seems, all your hopes and dreams Are a million miles away, I will re-assure you
Quando parecer que todas suas esperanças e sonhos We've got to all stick together Estão a um milhão de milhas de distância Good friends, there for each other Eu irei tranqüilizar você Never ever forget that I've got you and you've got me, so
Nós aprendemos tudo juntos Reach for the stars Bons amigos ajudam um ao outro Climb every mountain higher Nunca se esqueça que eu tenho você e você me tem Reach for the stars Follow your hearts desire Reach for the stars And when that rainbow's shining over you That's when your dreams will all come true
Então... There's a place waiting just for you Alcance as estrelas It's a special place where your dreams all come true Escale cada montanha alta Fly away, swim the ocean blue Alcance as estrelas Drive that open road, leave the past behind you Siga o que seu coração desejar Don't stop gotta keep moving Alcance as estrelas Your hopes have gotta keep building E quando aquele arco-íris brilhar atrás de você Never ever forget that É quando seus sonhos se tornarão realidade I've got you and you've got me, so
Existe um lugar esperando só por você Reach for the stars É um lugar especial Climb every mountain higher Reach for the stars Follow your hearts desire Reach for the stars And when that rainbow's shining over you That's when your dreams will all come true
Onde seus sonhos todos se realizam Don't believe in all that you've been told Voe para longe The sky's the limit you can reach your goal Nade no oceano azul No-one knows just what the future holds Dirija naquela estrada aberta There ain't nothing you can't be Deixe o passado atrás de você There's a whole world at your feet I said reach
Não pare Climb every mountain (reach) Continue em frente Reach for the moon (reach) Você continuará tendo suas esperanças Follow that rainbow Nunca se esqueça que eu tenho você e você me tem And your dreams will all come true
(Repete Refrão) Reach for the stars Não acredite em tudo aquilo que te contaram Climb every mountain higher O céu é o limite Reach for the stars Você pode alcançar sua meta Follow your hearts desire Ninguém sabe o que o futuro reserva Reach for the stars Não há nada que você não possa fazer And when that rainbow's shining over you Há um mundo inteiro a seus pés That's when your dreams will all come true Reach for the stars Climb every mountain higher Reach for the stars Follow your hearts desire Reach for the stars And when that rainbow's shining over you That's when your dreams will all come true Reach for the stars Climb every mountain higher (fade to finish)
Eu disse alcance Escale cada montanha alta Alcance Alcance a lua Alcance Siga aquele arco-íris E seus sonhos se tornarão realidade
(Repete Refrão 4 x)