Em algum lugar eu ouvi que o amor é um jogo Somewhere I heard that love's a game Alguém me disse que é doloroso e vazio Somebody told me that it's painful and it's hollow Que há uma razão para isso ser chamado de cair de amores That there's a reason it's called falling in love Ah, eu não sei se posso dizer Oh, I don't know if I can say Se um coração partido pode quebrar Whether a broken heart can break Eu nunca acreditei nisso I never bought it Porque com você, não sinto que estou caindo 'Cause with you, I don't feel like I'm falling
Em um mundo de cabeça para baixo In a world that's upside down Tudo virado, parece que estamos voando It's flipped around, it feels like flying
Voando no amor, apaixonada por você Flying in love, in love with you Ah, para onde vamos, ninguém mais vai Oh, where we go, no others do Não consigo controlar como nos movemos I can't control the way we move Mas estamos voando agora But we're flying now Voando no amor Flying in love
Ah, como em cima, assim embaixo Oh, as above, so down below Quando tudo que eu conheci está virando When everything I've ever known is tipping over Como um oceano derramando nas estrelas Like an ocean pouring into the stars Ah, quando nosso mundo está girando fora de controle Oh, when our world is spinning out Nossos pés estão firmes nas nuvens Our feet are grounded in the clouds Olha o que começamos Look what we started Ah, com você, não sinto que estou caindo Oh, with you, I don't feel like I'm falling
Em um mundo de cabeça para baixo In a world that's upside down Tudo virado, parece que estamos voando It's flipped around, it feels like flying
Voando no amor, apaixonada por você Flying in love, in love with you Ah, para onde vamos, ninguém mais vai Oh, where we go, no others do Não consigo controlar como nos movemos I can't control the way we move Mas estamos voando agora But we're flying now Voando no amor Flying in love
O céu sabe que não podemos lutar contra isso Heaven knows that we can't fight it O céu sabe que não podemos lutar contra isso Heaven knows that we can't fight it Quando o nirvana parece tão perto, parece tão perto, parece tão perto When nirvana feels so close, it feels so close, it feels so close O céu sabe que podemos encontrá-lo Heaven knows that we can find it O céu sabe que podemos encontrá-lo Heaven knows that we can find it Quando o nirvana parece tão perto, parece tão perto When nirvana feels so close, it feels so close
Voando no amor, apaixonada por você Flying in love, in love with you Ah, para onde vamos, ninguém mais vai Oh, where we go, no others do Não consigo controlar como nos movemos I can't control the way we move Mas estamos voando agora But we're flying now
Voando no amor, apaixonada por você Flying in love, in love with you Ah, para onde vamos, ninguém mais vai (ah, para onde vamos, estamos voando) Oh, where we go, no others do (oh, where we go, we're flying) Não consigo controlar (ah, para onde vamos) I can't control (oh, where we go) Como nos movemos The way we move Mas estamos voando agora But we're flying now Voando Flying in
Voando no amor, apaixonada por você Flying in love, in love with you Ah, para onde vamos, ninguém mais vai Oh, where we go, no others do Não consigo controlar como nos movemos I can't control the way we move Mas estamos voando agora But we're flying now Voando no amor Flying in love