Não é a mesma coisa No es lo mismo Nada é como antes, tá tão diferente Nada es como antes, se siente tan distinto Queria repetir cada minuto Quisiera cada minuto repetirlo Voltar onde estávamos e sentir de novo Volver donde estuvimo' y volver a sentirlo
Mas o momento é efêmero, e isso é o bonito Pero el momento es efímero, y eso es lo bonito Que algo se remexa ao voltar para algum lugar Que se remueva algo volviendo a algún sitio Que sussurros de lembranças venham com fotos e vídeos Que susurren recuerdo' viendo foto' y video' Tudo que é bom acaba, isso é o bonito Todo lo bueno se acaba, eso es lo bonito E se não, como saberíamos? Y si no, ¿cómo lo sabríamo'?
E podemos voltar outra vez aonde fomos tão felizes Y podemo' volver otra ve' a donde tan felices fuimo' Mesmo lugar e pessoa, e aquele momento será diferente Mismo lugar y persona, y aquel momento será distinto Enquanto vivia, já sentia nostalgia, sem fotos, lembranças bem lindas Mientra' lo vivía, ya tenía nostalgia, sin foto', recuerdo' bien lindo' Não tô triste porque acabou, sou feliz porque pude viver No estoy triste porque se acabó, soy feliz porque pude vivirlo
Não é a mesma coisa No es lo mismo Nada é como antes, tá tão diferente Nada es como antes, se siente tan distinto Queria repetir cada minuto Quisiera cada minuto repetirlo Voltar onde estávamos e sentir de novo Volver donde estuvimo' y volver a sentirlo
Mas o momento é efêmero, e isso é o bonito Pero el momento es efímero, y eso es lo bonito Que algo se remexa ao voltar para algum lugar Que se remueva algo volviendo a algún sitio Que sussurros de lembranças venham com fotos e vídeos Que susurren recuerdo' viendo foto' y video' Tudo que é bom acaba, isso é o bonito Todo lo bueno se acaba, eso es lo bonito E se não, como saberíamos? Y si no, ¿cómo lo sabríamo'?