Não vou negar o que se fala por aí No voy a negar lo que se habla por ahí Dizem que eu sou assim, mas eu não sou mais Le comentan que yo soy tal, pero yo ya no soy así Não se prenda ao passado, gata, uh-uh No te fijes en el ayer, shorty, uh-uh Foi por você que eu mudei, gata, uh-uh Fui por ti por quien yo cambié, shorty, uh-uh
Você se escondia e eu te encontrei (onde você tava? Gata, ah, onde você tava?) Te escondías y te encontré (¿dónde estabas? Shorty, oh, ¿dónde estabas?) Nunca mais vi outra como você (onde você tava? Gata, ah, onde você tava?) Cómo tú yo no he vuelto a ver (¿dónde estabas? Shorty, oh, ¿dónde estabas?) Não se prenda ao passado (gata, ah-ah-ah) No te fijes en el ayer (shorty, ah-ah-ah) Foi por você que eu mudei (gata, ah-ah-ah) Fue por ti por quien yo cambié (shorty, ah-ah-ah) É que você é o que eu procurava Es que tú ere' lo que yo buscaba
Me diz a verdade, eu sei que ninguém te trata assim Dime la verdad, yo sé que a ti nadie te trata así Gata, você é linda e perigosa Gyal, tú eres hermosa y peligrosa Não consigo te tirar da minha cabeça, sai daqui (eh-ah, eh-ah) No puedo sacarte de aquí, sal de mi cabeza (eh-ah, eh-ah)
Eu penso em você o dia todo, sua lembrança não quer ir embora To' el día, te pienso, tu recuerdo no se quiere ir Me diz que isso é verdade, e juro que vou sair dessa vida errada Y dime que esto e' verdad, y juro que de lo malo me quito Promete que é real, porque a verdade é que eu preciso de você Prométeme que es real, porque la verdad es que te necesito
Você tá destinada a mim, eu acho que isso já tava escrito 'Tás destinada pa' mí, yo creo que hace tiempo eso estaba escrito Porque você se escondia, mas não é assim Porque te escondía', pero no e' así
Você se escondia e eu te encontrei (onde você tava? Gata, ah, onde você tava?) Te escondías y te encontré (¿dónde estabas? Shorty, oh, ¿dónde estabas?) Nunca mais vi outra como você (onde você tava? Gata, ah, onde você tava?) Cómo tú yo no he vuelto a ver (¿dónde estabas? Shorty, oh, ¿dónde estabas?) Não se prenda ao passado (gata, ah-ah) No te fijes en el ayer (shorty, ah-ah) Foi por você que eu mudei (gata, ah-ah) Fue por ti por quien yo cambié (shorty, ah-ah)
Ah, meu amor, onde você se esconde? (Onde?) Oh, mi amor, ¿dónde te esconde'? (¿Dónde?) Porque eu preciso de você, até tatuo seu nome Porque te necesito, que yo me tatúo tu nombre
Pra sempre te levar comigo, ah Pa' siempre llevarte conmigo, oh Quando você quiser, eu digo Cuando quiera', delante te digo Que eu só quero viver isso com você (ah-ah) Que yo solo quiero vivirla contigo (oh-oh) Que seus filhos levem meu sobrenome (ah-ah) Que tu' hijo' lleven mi apellido (ah-ah)
Minha rainha, foi Deus que te mandou Mi reina, Dios te mandaba Me dando o mundo inteiro quando eu não tinha nada Dándome el mundo entero cuando no tenía nada É que você é o que eu procurava Es que tú eres lo que buscaba
Você tá destinada a mim, eu acho que isso já tava escrito Estás destinada pa' mí, yo siento que todo esto estaba escrito Porque você se escondia, mas não é assim Porque te escondía', pero no e' así
Você se escondia e eu te encontrei (onde você tava? Gata, ah, onde você tava?) Te escondías y te encontré (¿dónde estabas? Shorty, oh, como tú yo no he vuelto a ver) Nunca mais vi outra como você (onde você tava? Gata, ah, onde você tava?) Cómo tú yo no he vuelto a ver (¿dónde estabas? Shorty, oh, ¿dónde estabas?) Não se prenda ao passado (gata, uh-uh-uh) No te fijes en el ayer (shorty, uh-uh-uh) Foi por você que eu mudei (gata, ah-ah) Fue por ti por quien yo cambié (shorty, ah-ah) É que você é o que eu procurava Es que tú eres lo que buscaba
É que você é o que eu procurava Es que tú eres lo que buscaba É que você é o que eu procurava (ah-ah) Es que tú eres lo que buscaba (ah-ah) É que você é o que eu procurava Es que tú eres lo que buscaba Gata, uh-uh-uh Shorty, uh-uh-uh
É que você é o que eu procurava (ah-ah) Es que tú eres lo que buscaba (oh-oh) É que você é o que eu procurava Es que tú eres lo que buscaba É que você é o que eu procurava Es que tú eres lo que buscaba Gata, uh-uh-uh Shorty, uh-uh-uh