Quem será que você ira beijar? きみはだれとキスをする Será eu,ou aquela outra garota? わたしそれともあのこ Quem será que você ira beijar? きみはだれとキスをする Quero unir nossos corações através das estrelas. ほしをめぐるよじゅんじょう
Mesmo me sentindo fraca e triste as vezes, よわむし なきむし つれて Eu tenho que seguir em frente まだいくんだとおもうわたし Estou envergonhada de mim mesmo, あいするよりもともめるより Porque acho mais fácil duvidar,do que amar, estou frustrada うたがうほうがずっとたやすいじぶんがくやしい
É doloroso いたいよ Quer ser meu amigo, mas eu não quero みかただけどあいしてないとか Para me proteger, mas queria estar junto まもるだけどそばにいれないとか É uma amarga contradição. にがいにりつはいはん Me toque agora いますぐたっちみ É o nosso destino, então deixe-me estar com você うんめいならばつながせて
Quem será que você ira beijar? きみはだれとキスをする Será eu,ou aquela outra garota? わたしそれともあのこ Me abrace loucamente,assim as batidas do meu coração こころゆらすことばより Acelerado voltaram ao normal むせきにんにだいてげんかい
Sempre que estou distraída, eu tropeço もうそうをさばくおきて E caio em uma paixão desenfreada うしろからけりあげたら Culpa dessas leis que governam as minhas fantasias むきだしのこいによろけた Apenas respirar consome toda minha força こきゅうだけでせいいっぱい Venha me ajudar, estou me afogando むかえにきておぼれてるから
É doloroso いたいよ A razão de eu ver o lado positivo das mentiras まえむきなうそまにうけるのは É porque as vezes a verdade dói わらってるこえせがめないから O futuro tornou-se uma carga muito pesada para suportar みらいもてあました Me abrace agora, いますぐホールドミー Esquecendo razões e julgamentos りせいなんておしたおして
Quem será que você ira beijar? きみはだれとキスをする Será eu,ou aquela outra garota? わたしそれともあのこ Essas lágrimas são completamente inúteis. なみだまるでやくたたす Quero unir nossos corações através das estrelas. ほしをかけるよじゅんじょう
Quem será que você ira beijar? きみはだれとキスをする
Quem será que você ira beijar? きみはだれとキスをする Será eu,ou aquela outra garota? わたしそれともあのこ Nenhum escudo me protegerá たったひとついのちをたてに Desse amor doloroso いまふりかざすかんしょう