Saigo no Kajitsu (TV size) - Tradução さがしてばかりのぼくたちは かがみのようによくにてるから むきあうだけでつながるのに ふれることはできないまま めをこらした、てをのばした かせきみたいにねむっている ひらかれるのをまちつづける あめがふって ときはみちて
Nós que apenas procuramos ねえぼくは、ぼくはしりたい Porque somos parecidos, como se fosse num espelho あいするってどんなこと Desta forma, apesar de estarmos de frente um para o outro きみがほほえむとせかいはすこしふるえてかがやいた Nós não podemos nos tocar まるでこきゅうするようにうごきだした
Eu forcei o olho... だれもまもれないぼくたちは Eu estendi a mão... ねしずまるまちをかけだした みずになって、かぜになって
Ei, eu quero, eu quero saber てにいれるためにあらそいうばいあえばむなしくて O que é amar? ぼくがさけんでもせかいはなにもいわずにせをむけた Sempre que você sorria, o mundo まるでぼくをためすようにつきはなした Tremia e brilhava um pouco Como se realmente respirasse Você se movia
Ei, eu quero, eu quero saber いっしゅんを O que é viver? えいえんを Sempre que perguntava, o mundo はじまりを Tremia e brilhava um pouco さいはてを A verdade que dorme em mim Agora, silenciosamente, eu vou libertar.
ねえぼくは、ぼくはしりたい いきてくってどんなこと ぼくがたずねるとせかいはすこしふるえてかがやいた ぼくにねむるしんじつをいましずかにときはなつ