Eu estou brava com a Disney, Disney I'm mad at Disney, Disney Eles me enganaram, me enganaram They tricked me, tricked me Eles me fizeram desejar a uma estrela cadente Had me wishing on a shooting star Mas agora tenho vinte e poucos anos But now I'm twenty-something E ainda não sei nada I still know nothing Sobre quem eu sou ou quem não sou About who I am or what I'm not
Então, pode me chamar de pessimista So call me a pessimist Mas eu não acredito nisso But I don't believe in it Encontrar o beijo de um amor verdadeiro é besteira Finding a true love's kiss is bullsh-
Porque eu senti um amor triste 'Cause I felt sad love Eu senti um amor ruim I felt bad love Às vezes um amor feliz (amor feliz) Sometimes happy love (happy love) Se transforma em desistência (desistência) Turns into giving up (giving up) Eu senti um amor doloroso I felt hurt love Sobre a palavra amor About the word love Com o que diabos o amor deveria parecer? What the hell is love supposed to feel like? O que diabos é o amor? O que diabos é o amor? What the hell is love? What the hell is love? Com que diabos o amor deveria parecer? What the hell is love supposed to feel like?
(Me leve para um castelo) (Carry me away to a castle) (Onde viveremos felizes para sempre) (Where we will live happily ever after)
Minha fada madrinha me alertou My fairy grandma warned me Que a história da Cinderela Cinderella's story Apenas terminou em um divórcio ruim Only ended in a bad divorce O príncipe não está dormindo quando ele The prince ain't sleeping when he Leva a sua bela adormecida Takes his sleeping beauty Para o motel em seu cavalo branco como a neve To the motel on his snow-white horse
Então, pode me chamar de pessimista So call me a pessimist Mas eu não acredito But I don't believe in it Encontrar o beijo de um amor verdadeiro é besteira Finding a true love's kiss is bullsh–
Porque eu senti um amor triste 'Cause I felt sad love Eu senti um amor ruim I felt bad love Às vezes um amor feliz (amor feliz) Sometimes happy love (happy love) Se transforma em desistência (desistência) Turns into giving up (giving up) Eu senti um amor doloroso I felt hurt love Sobre a palavra amor (palavra amor) About the word love (word love) Com o que diabos o amor deveria parecer? What the hell is love supposed to feel like? O que diabos é o amor? O que diabos é o amor? What the hell is love? What the hell is love? Com o que diabos o amor deveria parecer? What the hell is love supposed to feel like? O que diabos é o amor? O que diabos é o amor? What the hell is love? What the hell is love? Como diabos o amor deveria ser? What the hell is love supposed to feel like?
Eu estou brava com a Disney, Disney I'm mad at Disney, Disney Eles me enganaram They tricked me, tricked me Chega de desejar a uma estrela cadente No more wishing on a shooting star