Nada jamais pára, Nothing ever stops Tudo começa novamente; Everything starts again O fim e o começo são amantes eternos. The end and the beginning Are eternal lovers
Prisioneiros de nossos corpos, Prisoners of our bodies Do berço à sepultura, From the cot to the grave Fantoches impotentes, Impotent puppets Nós aspiramos à luz. We aspire to the light
(refrão): The sun will turn in black O sol tornar-se-á negro, You will see the dark Você verá a escuridão After the sepulture Após a sepultura, After the sepulture... Após a sepultura...
Gramas (irrigadas) pelo choro de seus irmãos; Grams of their brother's cries Esrírito que se liberta finalmente, Spirit lastly free oneself Qual fumaça de insenso a se erguer Like raise the incense smoke E as orações funerais. And the funeral orations
Aqui o tempo não existe, Here time is unreal Horas e minutos não têm sentido; Hours and minutes are meaningless Aqui a eternidade tem um só nome: Here eternity has a name Remorso... e penitência! Remorse and... penitence
(refrão) The sun will turn in black You will see the dark... After the sepulture After the sepulture...
Vida é só uma ilusão Life is just an illusion Que sempre retorna. Going round and round