Se eu pudesse correr a distância If I could run the distance Entre teu coração e o meu Between your heart and mine Se eu pudesse escalar If I could climb my way up O ponto mais alto To the highest point Poderia ver tudo que queres que eu veja I could see everything that you want me to see Poderia respirar o ar que tu respiras I could breathe the air that you breathe Quero respirar o ar que tu respiras I want to breathe the air that you breathe
Seria um pouco mais fácil para o meu coração It would be a little easier on my heart Se eu experimentasse o céu If I had a taste of heaven Seria mais fácil esperar It would be a little easier to hang on Se não fosse tão difícil de imaginar If it wasn't so hard to imagine Leve, leve, leve-me em teus braços Take, take, take me in your arms Leve, leve, leve-me em teus braços Take, take, take me in your arms Leve-me em teus braços Take me in your arms Faça um pouco mais fácil para o meu coração Make it a little easier on my heart
Eu caminhei em espaços solitários I've wandered lonely spaces A procura de quem tu és In search of who you are Me agarro as vezes que estou contigo I hold the times I'm with you Bem perto do meu coração So closely to my heart Como eu poderia conhecer a força do amor How else could I know the power of love Se ela nunca me sustentasse If it never lifted me up Se ela nunca me sustentasse If it never lifted me up
Vamos lá! leve, leve, leve-me em teus braços C'mon! Take, take, take me in your arms Não deixa eu me afastar Don't let me get away Mantenha-me perto do teu coração Hold me close to your heart leve, leve, leve-me em teus braços Take, take, take, me in your arms Não deixa eu cair novamente Don't let me fall away Quando eu estiver aos pedaços When I'm falling apart