Eu vejo um brilhante oceano I see a shining ocean Eu vejo um céu tão azul I see a sky so blue Eu vejo um mundo em movimento I see a world in motion Você pode ver isto também? Can you see this too?
Um pedacinho está morrendo A little piece is dyin Um pedacinho de você A little piece in you Por que você não entende? Why don't you understand A vida está em suas mãos Life is in your hands Veja o sonho que eu tenho... See the dream I have
Pinturas em amarelo Paintings in yellow Se mantém brilhando em minha mente Keep shinin in my mind Não sei porquê, Don't know why Eu só não sei porque você é cego I just don't know why you're blind Pinturas em amarelo Paintings in yellow Se mantém brilhando em meu coração Keep shinin in my heart Não sei como, Don't know how Mas eu tento fazer você ver But I try to make you see
Eu sinto um caloroso vento soprando I feel a warm wind blowin Eu sinto o sol e a chuva I feel the sun and rain Sinto a beleza em que vivemos I feel the beauty we live in Você sente o mesmo? Do you feel the same?
Pelo amor que estou sentindo For the love that I'm feelin Eu confio e eu conto com você I rely and I count on you Por que você não entende? Why don't you understand O mundo está nas suas mãos The world is in your hands Pode ouvir-me chamar? Can you hear me call
Pinturas em amarelo Paintings in yellow Se mantém brilhando em minha mente Keep shinin in my mind Não sei porquê, Don't know why Eu só não sei porque você é cego I just don't know why you're blind Pinturas em amarelo Paintings in yellow Se mantém brilhando em meu coração Keep shinin in my heart Não sei como, Don't know how Mas eu tento fazer você ver But I try to make you see
Hear me - feel me