O desejo de mudar a vida La voglia di cambiare la vita Vestiu muitas famílias de esperança Ha vestito molte famiglie di speranza Para encontrar na América Per trovare in Merica A sorte desenhada em sonhos La fortuna disegnata nei sogni
Os dias no mar I giorni sul mare As recordações, a saudade I ricordi, la nostalgia Encheram de ansiedade Riempivano di ansia Todos os bravos italianos Tutti coraggiosi italiani
Mas chegando nesta terra Ma arrivando in questa terra Conhecida por Brasil Conosciuta per Brasile Uma união inesquecível Un'unione indimenticabile Materializou o abstrato Ha materializzato l’astratto
O nascimento de muitas cidades La nascita di tante città O nascimento de muitas cidades La nascita di tante città Quem nasceram para brilhar Che sono nati per brillare Longe da nossa Itália Lontano dalla nostra Italia Rainha de uma eternidade Regina di un’eternità
Ah, nossa coragem! Oh, il nostro coraggio! É a bênção de Deus sobre todos nós É la benedizione di Dio su tutti noi Ah, nossa coragem! Oh, il nostro coraggio! É a bênção de Deus sobre todos nós É la benedizione di Dio su tutti noi
Alinhados no tempo rápido Allineati nel tempo veloce Muitos acontecimentos foram registrados Tanti avvenimenti sono stati registrati Originando um belo filme Originando un bel film Enaltecendo o trabalho sem freio Ingrandindo il lavoro senza freno
Agricultores, pecuaristas Contadini, allevatori Há muita produção C'è molta produzione Uvas, arroz, milho e fumo Uva, riso, mais e fumo Carneiro, porco e frango Pecora, maiale e pollo
As metalúrgicas, as indústrias têxteis Le metallurgiche, le industrie tessili A exportação é uma realidade La esportazione è realtà E a majestosa gastronomia? E la maestosa gastronomia? Tem uma diversidade singular C’è una diversità singolare
O nascimento de muitas cidades La nascita di tante città O nascimento de muitas cidades La nascita di tante città Que nasceram para brilhar Che sono nati per brillare Longe da nossa Itália Lontano dalla nostra Italia Rainha de uma eternidade Regina di un’eternità
Ah, nossa coragem! Oh, il nostro coraggio! É a bênção de Deus sobre todos nós É la benedizione di Dio su tutti noi Ah, nossa coragem! Oh, il nostro coraggio! É a bênção de Deus sobre todos nós É la benedizione di Dio su tutti noi
O nascimento de muitas cidades La nascita di tante città O nascimento de muitas cidades La nascita di tante città Que nasceram para brilhar Che sono nati per brillare Longe da nossa Itália Lontano dalla nostra Italia Rainha de uma eternidade Regina di un’eternità
Ah, nossa coragem! Oh, il nostro coraggio! É a bênção de Deus sobre todos nós É la benedizione di Dio su tutti noi Ah, nossa coragem! Oh, il nostro coraggio! É a bênção de Deus sobre todos nós É la benedizione di Dio su tutti noi