Quando o sol nasceu no horizonte Cuando el Sol salió por el horizonte A nostalgia se transformou em alegria La nostalgia se convirtió en alegría O silêncio da noite foi a fonte El silencio de la noche fue la fuente Da recordação de um beijo que eu queria Del recuerdo de un beso que quería
A luz forte entrou no meu quarto La luz fuerte entró en mi habitación Eu sabia que tinha chegado o momento Sabía que había llegado el momento A certeza aumentou mais a emoção La certeza aumentó más la emoción Depois de tanta luta com o tempo Después de tanta pelea con el tiempo
Eu ouvi o barulho de um carro lá fora Escuché el ruido de un coche afuera E corri para esperar a chegada Y salí apurado a esperar la llegada Ela quis estacionar perto do meio-fio Ella quiso aparcar cercano a la acera Para que minha alma sentisse o olhar Para que mi alma sintiera la mirada
Olhar de um amor Mirada de un amor Que voltou sem ter ido Que volvió sin haberse ido Pois sempre esteve comigo Pues siempre estuvo conmigo
Agora nada importa Ahora nada importa Somente nossas vidas Solamente nuestras vidas E sinceridade para evitar despedidas Y sinceridad pa’ evitar despedidas
Olhar de um amor Mirada de un amor Que voltou sem ter ido Que volvió sin haberse ido Pois sempre esteve comigo Pues siempre estuvo conmigo
Agora nada importa Ahora nada importa Somente nossas vidas Solamente nuestras vidas E sinceridade para evitar despedidas Y sinceridad pa’ evitar despedidas
Quando o sol nasceu no horizonte Cuando el Sol salió por el horizonte A nostalgia se transformou em alegria La nostalgia se convirtió en alegría O silêncio da noite foi a fonte El silencio de la noche fue la fuente Da recordação de um beijo que eu queria Del recuerdo de un beso que quería
A luz forte entrou no meu quarto La luz fuerte entró en mi habitación Eu sabia que tinha chegado o momento Sabía que había llegado el momento A certeza aumentou mais a emoção La certeza aumentó más la emoción Depois de tanta luta com o tempo Después de tanta pelea con el tiempo
Eu ouvi o barulho de um carro lá fora Escuché el ruido de un coche afuera E corri para esperar a chegada Y salí apurado a esperar la llegada Ela quis estacionar perto do meio-fio Ella quiso aparcar cercano a la acera Para que minha alma sentisse o olhar Para que mi alma sintiera la mirada
Olhar de um amor Mirada de un amor Que voltou sem ter ido Que volvió sin haberse ido Pois sempre esteve comigo Pues siempre estuvo conmigo
Agora nada importa Ahora nada importa Somente nossas vidas Solamente nuestras vidas E sinceridade para evitar despedidas Y sinceridad pa’ evitar despedidas
Olhar de um amor Mirada de un amor Que voltou sem ter ido Que volvió sin haberse ido Pois sempre esteve comigo Pues siempre estuvo conmigo
Agora nada importa Ahora nada importa Somente nossas vidas Solamente nuestras vidas E sinceridade para evitar despedidas Y sinceridad pa’ evitar despedidas