Mais uma manhã nublada, já está amanhecendo Otra mañana nublada, ya está amaneciendo A sua mãe está preocupada, está chovendo lá fora Tu madre está preocupada, allá afuera lloviendo Você é a sensação que eu jamais senti Tú eres la sensación que yo jamás había sentido Você é minha inspiração e também a minha grande motivação Eres mi inspiración, también eres mi gran motivo
Me pede a Lua e eu pego para você Pídeme la Luna y te la bajaré Pede o que você quiser, que eu consigo para você Pide lo que quieras, que te lo daré Quando chegar o dia em que eu não estiver mais aqui Cuando llegue el día de que yo no esté Pede para sua mãe um dos beijos que eu deixei com ela Pídele a tu madre un beso de los que le dejé Tatuados no coração Tatuados en el corazón Você é minha maior motivação, oh-oh Tú eres mi mayor razón, oh-oh
Eu vou cuidar de você Yo te cuidaré Eu vou te acompanhar Yo te acompañaré Eu vou estar com você até o meu último dia Hasta mi último día, contigo estaré Eu vou morrer por você Por ti, moriré
E eu vou lutar contra o mal, eu vou lutar contra tudo Y lucharé contra el mal, lucharé contra todo Nada é mais o mesmo, eu já não me sinto sozinho Ya nada es igual, ya no me siento solo Você chegou para curar o meu coração partido Llegaste a sanar mi corazón roto O meu amor por você é cada vez maior, eu estou louco Cada vez es más mi amor por ti, estoy loco
Azul, você é o meu céu, meu céu, meu céu Azul, eres mi cielo, mi cielo, mi cielo Só você, porque eu te amo, te amo, te amo Solo tú, porque te quiero, te quiero, te quiero Luka, você é o meu céu, meu céu, meu céu Luka, eres mi cielo, mi cielo, mi cielo Só você, porque eu te amo e sem você, eu morro Solo tú, porque te quiero y sin ti, yo me muero
Eu daria tudo por você Por ti, todo daría Eu daria até a minha vida, eu não quero te perder Daría hasta mi vida, no quiero perderte Você é tudo o que eu pedi ao mundo e ao destino Eres todo eso que yo tanto le pedí al mundo y a la suerte Você é o meu anjo que caiu do céu Eres tú, mi ángel caído del cielo E de saber que, em um dia cinza, você chegou até mim-im-im-im Y saber que, un día gris, llegaste a mí-í-í-í
Queira Deus que o nosso amor seja eterno Ojalá que nuestro amor sea eterno Quero ser o melhor para você-ê-ê-ê Quiero ser el mejor para ti-i-i-i Vamos percorrer o mundo inteiro juntos Juntos caminemos por el mundo entero Pergunte à Lua o quanto eu te amo Pregúntale a la Luna cuánto te quiero Isso, sim, é amor e amor dos verdadeiros Esto si es amor y amor del verdadero
(Só te amar, só te amar) (Puro quererte, puro amarte)
Eu te vi e, pela primeira vez, eu senti-i-i-i Te vi, por primera vez, sentí-í-í-í O que é o amor quando eu te conheci-i-i-i Lo que es el amor, cuando te conocí-í-í-í Quando eu te vi, pela primeira vez, eu senti-i-i-i Cuando te vi, por primera vez sentí-í-í-í O que é o amor, vamos viver juntos aqui-i-i-i Lo que es el amor, juntos aquí a vivi-i-i-ir
Hoje eu tenho tanta vontade de te ver Hoy tengo tantas ganas de volver a verte Ninguém vai nos separar, só Deus ou a morte Nadie nos va a separar, solamente Dios o la muerte Eu quero te beijar muito e te abraçar forte Quiero besarte mucho y abrazarte fuerte Eu vou estar, estar, estar aqui para te cuidar e te proteger Yo aquí estaré, estaré, estaré para cuidarte y protegerte
Azul, você é o meu céu, meu céu, meu céu Azul, eres mi cielo, mi cielo, mi cielo Só você, porque eu te amo, te amo, te amo Solo tú, porque te quiero, te quiero, te quiero Luka, você é o meu céu, meu céu, meu céu Luka, eres mi cielo, mi cielo, mi cielo Só você, porque eu te amo e sem você, eu morro Solo tú, porque te quiero y sin ti, yo me muero