Diga-me o que lamentar Sagt mir was zu beweinen ist Minha vida era tão cinzenta e triste? War mein Leben so grau und trist? Quando penso nisso, uma coisa é certa Denk' ich nach, so ist eins gewiss Você não deveria lamentar Ihr sollt nicht trauern O que são dias de despedida? Was sind Tage des Abschieds schon Contra os anos que temos Gegen Jahre, die wir bekomm'n Deixe as lágrimas para trás, chega delas Lasst die Tränen, genug davon Você não deveria lamentar Ihr sollt nicht trauern Você não deveria chorar por mim Ihr sollt nicht trauern um mich
Você deveria dançar, dançar, por toda eternidade Ihr sollt tanzen, tanzen, in alle Ewigkeit Você deveria dançar, dançar, até o seu tempo acabar Ihr sollt tanzen, tanzen, ans Ende eurer Zeit Você deveria dançar como se eu estivesse com você Ihr sollt tanzen, so als wär' ich unter euch Como se eu estivesse com você Als wär' ich unter euch Você deveria dançar, dançar, até o nascer do dia Ihr sollt tanzen, tanzen, bis zum jüngsten Tag Você deveria dançar, dançar, haja o que houver Ihr sollt tanzen, tanzen, was auch kommen mag Você deveria dançar, como se eu estivesse com você Ihr sollt tanzen, so als wär' ich unter euch Como se eu ainda estivesse com você Als wär' ich immer noch unter euch Você deveria dançar Ihr sollt tanzen
Pense no quanto nós rimos Denkt nur, was haben wir gelacht Como fizemos nossa sorte no mar Auf dem Meer unser Glück gemacht Não espere a hora de minha morte Haltet mir keine Totenwacht Você não deveria lamentar Ihr sollt nicht trauern Tivemos todo o tempo juntos All die Zeit hatten wir zusamm'n E festejamos a noite toda Und wir feierten nächtelang Agora ouça minha vontade Hört euch nun meinen Willen an Você não deve lamentar Ihr sollt nicht trauern Você não deve chorar por mim Ihr sollt nicht trauern um mich
Você deve dançar, dançar por toda eternidade Ihr sollt tanzen, tanzen, in alle Ewigkeit Você deve dançar, dançar, até o seu tempo acabar Ihr sollt tanzen, tanzen, ans Ende eurer Zeit Você deve dançar como se eu estivesse com você Ihr sollt tanzen, so als wär' ich unter euch Como se eu estivesse com você Als wär' ich unter euch Você deve dançar, dançar, até o nascer do dia Ihr sollt tanzen, tanzen, bis zum jüngsten Tag Você deveria dançar, dançar, haja o que houver Ihr sollt tanzen, tanzen, was auch kommen mag Você deveria dançar como se eu estivesse com você Ihr sollt tanzen, so als wär' ich unter euch Como se eu ainda estivesse com você Als wär' ich immer noch unter euch
Nanana, nananananana Nanana, nananananana Nanana, nananananana Nanana, nananananana Nanana, nananananana Nanana, nananananana Como se eu ainda estivesse com você Als wär' ich immer noch unter euch Nanana, nananananana Nanana, nananananana Nanana, nananananana Nanana, nananananana Nanana, nananananana Nanana, nananananana Como se eu ainda estivesse com você Als wär' ich immer noch unter euch
Diga-me o que lamentar Sagt mir was zu beweinen ist Celebre hoje e beba por mim Feiert heute und trinkt auf mich Em minha homenagem, não esqueça Mir zu Ehren vergesst es nicht Você não deveria lamentar Ihr sollt nicht trauern
Você deveria dançar, dançar por toda eternidade Ihr sollt tanzen, tanzen, in alle Ewigkeit Você deveria dançar, dançar, até o seu tempo acabar Ihr sollt tanzen, tanzen, ans Ende eurer Zeit Você deveria dançar como se eu estivesse com você Ihr sollt tanzen, so als wär' ich unter euch Como se eu estivesse como você Als wär' ich unter euch Você deveria dançar, dançar, até o nascer do dia Ihr sollt tanzen, tanzen, bis zum jüngsten Tag Você deveria dançar, dançar, haja o que houver Ihr sollt tanzen, tanzen, was auch kommen mag Você deveria dançar como se eu estivesse com você Ihr sollt tanzen, so als wär' ich unter euch Como se eu ainda estivesse com você Als wär' ich immer noch unter euch
Nanana, nananananana Nanana, nananananana Nanana, nananananana Nanana, nananananana Nanana, nananananana Nanana, nananananana Como se eu ainda estivesse com você Als wär' ich immer noch unter euch Nanana, nananananana Nanana, nananananana Nanana, nananananana Nanana, nananananana Nanana, nananananana Nanana, nananananana Como se eu ainda estivesse com você Als wär' ich immer noch unter euch Você deveria dançar Ihr sollt tanzen