Metanfetamina Methamphetamine Eu estou vestida como uma rainha da beleza I’m dressed like a beauty queen Dois estimulantes e eu estou muito intoxicada Two step pacing and I’m too intoxicated Você está tentando nos derrubar You’re trying to break us down Gostaria que você não ficasse tão perto Wish you wouldn’t stick around Eu quero voltar para casa I wanna make it home E eu adoraria estar sozinha And I’d love to be alone
Você me irrita como um carrapato, carrapato, carrapato You annoy me like a tick tick tick Você não para de falar sobre definir isso You won’t stop talking about defining this E se é verdade, eu tenho que dizer And if it’s the truth I gotta say Você é como um pedaço de um I'móvel You’re like a piece of real estate Você parece bem do lado de fora You look real nice from the exterior Você está agindo tão inferior You’re acting so inferior Você está tentando me despir You’re tryna get me naked Me deixando bêbada By getting me wasted Na verdade, sua conversa In truth your conversation É um sedativo Is actually sedating Eu não estou bebendo, não acredito I’m not drinking I’m not buying Eu não estou mentindo I’m not lying Não é um investimento, aqui é meus dois cents It’s not an investment here is my two cents
Por que você tem que ficar tão envolvido? Why you gotta get so caught up? Exagerando o tempo todo Overreacting all the time Por que você tem que ficar tão envolvido? Why you gotta get so caught up? Vamos levar dia após dia,vamos fazer isso ficar bem Let’s take this day by day we’ll make it fine Sua queixa é sufocante, eu não estou me afastando Your complaining is suffocating Eu só não gosto de demonstração afetiva pública I’m not pulling away Por que você tem que ficar tão envolvido? I just don’t like PDA Why you gotta get so caught up?
No nosso caso In the case of you and I Você seria o primeiro a morrer You would be the first to die No apocalipse zumbi In the zombie apocalypse Você provavelmente corre e tropeça You probably run and trip Aposto que você mentiria lá, e reclamaria I bet you’d lie there and complain Que a vida não é justa That life’s not fair Deus, eu aposto que você é chato até enquanto os zumbis comem seu cérebro God I bet you’re even boring whilst the zombies in your brain
Eu te disse que eram duas milhas a pé até em casa I told you it’s a two mile walk home Eu posso estar fodida, mas eu posso fazer isso por conta própria I may be fucked Eu gosto do tempo sozinha But I can do it on my own Todo seu blábláblá no meu ouvido I like the time alone Está me fazendo desejar que os zumbis estivessem realmente aqui,então All your yadda yadda in my ear Is making me wish that the zombies were really here so
Por que você tem que ficar tão envolvido? Why you gotta get so caught up? Exagerando o tempo todo Overreacting all the time Por que você tem que ficar tão envolvido? Why you gotta get so caught up? Vamos levar dia após dia,vamos fazer isso ficar bem Let’s take this day by day we’ll make it fine Sua queixa é sufocante,eu não estou me afastando Your complaining is suffocating Deus, nós tivemos apenas três encontros I’m not pulling away Por que você tem que ficar tão envolvido? God we’ve only had three dates Why you gotta get so caught up?
Eu entendo que você quer fazer isso funcionar I understand you really wanna make this work E eu não tenho a desculpa de que você é um idiota And I don’t have the excuse that you’re an absolute jerk
Por que você tem que ficar tão envolvido? Why you gotta get so caught up? Exagerando o tempo todo Overreacting all the time Por que você tem que ficar tão envolvido? Why you gotta get so caught up? Vamos levar dia após dia,vamos fazer isso ficar bem Let’s take this day by day we’ll make it fine Sua queixa é sufocante, eu não estou me afastando Your complaining is suffocating Eu só não gosto de demonstração afetiva pública I’m not pulling away I just don’t like pda Por que você tem que ficar tão envolvido? Why you gotta get so caught caught
Eu entendo que você quer fazer isso funcionar I understand you really wanna make this work E eu não tenho a desculpa de que você é um completo idiota And I don’t have the excuse that you’re an absolute jerk