Uma simples e silenciosa bala A single silent bullet Passeando pelo ar Flying through the air Ela encontrará um alvo? Will it find it's target Destinadamente ela chegará? Fate will take it there De quem é o nome escrito nela? Who's name is written on it Ninguém tem certeza No one has a clue Ela encontrará uma vítima? Will it find a victim Poderia ser você Could be you
Eu vejo o anjo I have seen the angel O mensageiro da morte The messenger of death Andando pelo céu de sangue Riding out across the crimson sky Ele vem para tomar outra alma He comes to take another soul Do santuário Away from the sanctuary Aquele que joga o jogo He who plays the game Com certeza deve morrer Must surely die
Mas alguém tem que pagar o barqueiro But someone has to pay the ferryman Para velejar no mar da vida To sail across the sea of life Alguém tem que pagar o barqueiro Someone has to pay the ferryman Para velejar no mar da vida To sail across the sea of life O mar da vida Sea of life O mar da vida Sea of life
Sua vida está pendurada e balançando Your life is held in balance Numa fina linha de seda On a slender silken thread Tecendo pelos tapetes do tempo Weaving through the tapestries of time Nós podemos andar juntos nesta estrada We can walk the road together Você pode pegar a minha mão Can you take me by the hand Talvez nós encontremos a terra prometida Maybe we can find your promised land Eu posso ouvir as trevas chegando I can hear the darkness falling Em algum lugar na noite Somewhere in the night Atravessando o frio e escuro céu Reaching out across the cold black sky Que poderia ser uma dupla condenação Could this be a twist of fate Seu destino escrito Your written destiny Ou o anjo poderia simplesmente passar por você Or could the angel simply pass you by
Mas alguém tem que pagar o barqueiro Someone has to pay the ferryman Para velejar no mar da vida To sail across the sea of life Alguém tem que pagar o barqueiro Someone has to pay the ferryman Para velejar no mar da vida To sail across the sea of life O mar da vida Sea of life O mar da vida Sea of life
Mas alguém tem que pagar o barqueiro Someone has to pay the ferryman Para velejar no mar da vida To sail across the sea of life Para velejar no mar da vida To sail across the sea of life
Uma simples e silenciosa bala A single silent bullet Passeando pelo ar Flying through the air Ela encontrará um alvo? Will it find it's target Destinadamente ela chegará? Fate will take it there De quem é o nome escrito nela? Who's name is written on it Ninguém tem certeza No one has a clue Ela encontrará uma vítima? Will it find a victim Poderia ser eu Could be you
Poderia ser você Could be you Poderia ser você Could be you Poderia ser você Could be you Poderia ser, poderia ser você Could be, could be you
Mar da vida Sea of life Poderia ser você Could be you Mar da vida Sea of life Poderia ser você, poderia ser você Could be, could be you Mar da vida Sea of life Poderia ser você Could be you Mar da vida Sea of life Poderia ser você Could be you Mar da vida Sea of life Poderia ser você Could be you Mar da vida Sea of life Poderia ser você, poderia ser você Could be, could be you Mar da vida Sea of life Poderia ser,poderia ser,poderia ser você, Could be, could be, could be you Mar da vida Sea of life