Eu podia ver da estrada que a casa ainda estava escura I could see from the driveway the house was still dark As coisas não parecem ser como antes Things don't feel like they did Eu não quero voltar para casa desse jeito I don't like coming home like this Eu esperei a noite toda I've been waiting all night Pela sua sombra For your feeding shadow Debaixo da porta ou Under the door or Passos logo ali na esquina Footsteps 'round the corner
Refrão: Chorus: Parece que vivemos num filme em câmera lenta It feels like we live in a slow-motion movie Cabisbaixo e silencioso, você parte sentido-se sozinho novamente Pin drop and silent, you leave feeling lonely again Eu estou sozinha novamente I'm lonely again
Verso 2: Verse 2: Eu não acho que devemos insistir por mais tempo I don't think we can hang on much longer Porque estamos piorando as coisas Cause we're sinking faster Não estamos fazendo progresso We can tread water
Refrão: Chorus: Parece que vivemos num filme em câmera lenta It feels like we live in a slow-motion movie Cabisbaixo e silencioso, você parti sentido-se sozinho novamente Pin drop and silent, you leave feeling lonely again Eu estou sozinha novamente I'm lonely again
Verso 3: Verse 3:
Você não lembra que eu ainda estou aqui? Don't you remember that I'm still here? Quem acorda com você? Who's waking up to you? Quem faz amor com você? Who's making love to you?
Refrão: Chorus: Parece que vivemos num filme em câmera lenta It feels like we live in a slow-motion movie Cabisbaixo e silencioso, você parti sentido-se sozinho novamente Pin drop and silent, you leave feeling lonely again Eu estou sozinha I'm lonely Parece que vivemos num filme em câmera lenta It feels like we live in a slow-motion movie Cabisbaixo e silencioso, você parti sentido-se sozinho novamente Pin drop and silent, you leave feeling lonely again Eu estou sozinha novamente I'm lonely again Eu estou sozinha novamente I'm lonely again Eu estou sozinha novamente I'm lonely again