Eu encontrei um homem em New Orleans que usava metade de um terno com um jeans azul escuro. I met a man in New Orleans wore a Half Suit with Dark Blue Jeans Chutou seus calcanhares juntos, e piscou para mim simpaticamente. Kicked his heals together winked at me real nice. Eu o vi a uma milha de distancia. I Saw Him from a mile away, Mas no estado que minha mente estava eu deixei ele fazer a brincadeira dele. But in my state of mind I let him make his play "Ei garoto.. você já viu o outro lado?" "Hey boy… have you seen the other side" Sim .. neste homem eu vi mãos malignas, então eu olhei para ele, homem pra homem. E disse: Yea…in this man I saw the devils hand so I looked at him man to man said "Desta vez será uma briga!" "This time it's gonna be a fight!"
Eu não tenho que justificar I do not have to justify O jeito que vivo minha vida. The way I live my life Eu não tenho que justificar I do not have to justify A razão por eu estar vivo. The reason I'm alive
Eu a vi do outro lado da sala com diamante ela é jóia do céu. I saw her from across the room with Diamond she's heaven's jewel. Deixou cair dois ases sorriu , e jogou minhas cartas de volta. Dropped two aces smiled and threw my cards back. Sim , eu tenho sido aquele homem. Yea I've been that man Que vive desonestamente, Who lives deceit Se envolve com coisas mundanas. Surrounds himself with worldly things
Então deixe-me contar uma estória. So let me tell a story Deixe-me supri-lo para você. Let me feed it to you
Nós voamos por ai como se nós fossemos o super homens vivendo em outro transe. We flied around like we were superman live in another trance Um outro jeito diferente de dançar com um romance obscuro. a different way to dance with dark romance Você tem outra chance de fazer aquela dança suja, sem consequência. you get another chance to do that dirty dance without consequence.
Eu não tenho que justificar I do not have to justify O jeito que vivo minha vida. The way I live my life Eu não tenho que justificar I do not have to justify A razão por eu estar vivo. The reason I'm alive
Então me deixe mudar a madeira dessa seção. Let me change the timber of this section Adicione uma pequena dose ao gelo. Add a little booze to ice Eu acho que provavelmente você notou que I guess you probably noticed Eu tenho vivido uma vida dupla. I've been living a double life
Então voe por ai como se você fosse o super homem dando outra chance. So fly around like you are superman given another chance Um jeito diferente de dançar com um verdadeiro romance. a different way to dance with true romance Você tem outra chance de contar suas sujeiras, seus segredos mais obscuros. you get another chance to tell your dirty, darkest secrets.
Nós voamos por ai como se fossemos o super homem vivendo em outro transe. Um outro jeito de dançar com um romance obscuro, você tem outra chance de fazer a dança suja, sem consequência. We flied around like we were superman live in another trance different way to dance with dark romance you get another chance to do the dirty dance without consequence.
Eu não tenho que justificar I do not have to justify O jeito que vivo minha vida. The way I live my life Eu não tenho que justificar I do not have to justify A razão por eu estar vivo. The reason I'm alive
Não mais. No more Isso simplesmente não sou eu. It's just not me Não sou eu. Not me Eu apenas sou como você. I'm just like you