Tudo bem, há algo verdadeiramente Alright there's something truly Magnífico sobre estar triste e é que Magnificent about being sad and that is that Todo mundo pode ser triste, algumas pessoas são tristes às vezes Everyone can be sad, some people are sad sometimes Outras pessoas são tristes o tempo todo e isso é apenas uma música Other people are sad all the time and this is just a song Sobre ser triste, uhuul! Vamos lá! Haha! About being sad, whoopdie doo! Let's get to it! Haha!
Tenho um problema, eu sempre estou tão triste I've got a problem, I'm always so sad As coisas mais pequenas me deixam irritado The littlest things get me pissed off or mad Minha vida é boa, não, não tenho nada de ruim My life's pretty good, no I don't have it bad Por isso, é difícil explicar todos esses sentimentos que tenho So it's hard to explain all these feelings I have
Eu sou apenas um bebê, eu acho que isso explica I'm just a baby I think that explains it Eu queimei minha torrada fiquei tão triste que eu desmaiei I burnt up my toast got so sad that I fainted Eu ouvi uma ótima música várias vezes, agora eu a odeio I played a great song on repeat, now I hate it E ninguém gosta dessa imagem que eu pintei And nobody likes this picture I painted
Minhas únicas mensagens vêm da minha mãe My only messages come from my mommy Eu gasto a minha vida sentindo que ninguém me quer I spend my life feeling like nobody wants me Você é um pouco fofo, mas seu amigo é gostoso You're kinda cute but your friend is a hottie Seus dentes brancos brilhantes e seu corpo musculoso His shiny white teeth and his muscular body
Eu uso uma roupa legal e tento parecer descolado I wear a cool outfit and try to look edgy Minha cueca sobe e me dá um cuecão My underwear rides up and gives me a wedgie Minhas calças são muito apertadas, agora eu queria que fossem elásticas My pants are too tight, now I wish they were stretchy Por que essas coisas pequenas sempre me perturbaram? Why do these small things always upset me?
Pequenas coisas me fazem querer chorar às vezes Little things make me wanna cry sometimes Mas isso é apenas vida But that's just life Vai ficar tudo bem It'll be alright
Se você está realmente triste If you're really sad Tudo dá errado Everything just turns out wrong Se você está realmente triste If you're really sad Deixe-me ouvir você cantar esta música Let me hear you sing this song Se você está realmente triste If you're really sad Tudo dá errado Everything just turns out wrong Se você está realmente triste If you're really sad Deixe-me ouvir você cantar junto Let me hear you sing along
O que é uma festa? Eu nunca estive numa What's a party? I've never been Bem, fui uma vez, mas não consegui entrar Well I went to one once, but I couldn't get in Comprei um bilhete de loteria, mas não ganhei I bought a lottery ticket, but I didn't win Então comprei mais dois e perdi de novo So I bought two more and I lost again
Meu celular está conectado, mas não está carregando My phone's plugged in but it isn't chargin' Acordei de manhã parecendo um marciano I wake up in the morning lookin' like a martian Estou chorando no dia a dia, você poderia me chamar de Carson I'm crying on the daily, you could call me carson Você poderia, por favor, fechar a porta se for sair Could you please shut the door if you're gonna barge in
Meus sapatos são muito pequenos e meus pés não cabem My shoes are too small and can't fit my foot in Voltei para o shopping e pisei em um pouco de pudim Went back to the mall and I stepped in some puddin' Eu tentei devolvê-los, eles disseram que não podia I tried to return them, they said that I couldn't Aqui estão algumas coisas que me perturbam e não deveriam Here are some things that upset me that shouldn't
Meu café é muito amargo, tenho manchas na minha camisa My coffee's too bitter, got stains on my shirt Eu estourei meu balão, e meu cachorro é um idiota I popped my balloon, and my dog is a jerk Eu pisei em chiclete depois pisei em cocô I stepped in some gum then stepped in some poop Eu me sinto como um hamster, estou preso em um loop I feel like a hamster, I'm stuck in a loop
Pequenas coisas me fazem querer chorar às vezes Little things make me wanna cry sometimes Mas isso é apenas vida But that's just life Vai ficar tudo bem It'll be alright
Se você está realmente triste If you're really sad Tudo dá errado Everything just turns out wrong Se você está realmente triste If you're really sad Deixe-me ouvir você cantar esta música Let me hear you sing this song Se você está realmente triste If you're really sad Tudo dá errado Everything just turns out wrong Se você está realmente triste If you're really sad Deixe-me ouvir você cantar junto Let me hear you sing along
Se você está realmente triste If you're really sad Tudo dá errado Everything just turns out wrong Se você está realmente triste If you're really sad Deixe-me ouvir você cantar esta música Let me hear you sing this song Se você está realmente triste If you're really sad Tudo dá errado Everything just turns out wrong Se você está realmente triste If you're really sad Deixe-me ouvir você cantar junto Let me hear you sing along
Obrigado por escutar, estou feliz que você possa ouvir isso Thank you for listening, glad you could all hear this Mas a música acabou agora, porque eu não tenho mais But the song is over now, cause I'm all out of Ok, isso teve que terminar em uma nota ruim, não?! Okay this had to end in a bad note didn't it?!