Estou colhendo margaridas, queria que fossem rosas. I'm pushing up daisies, I wish they were roses Me sinto como se estivesse afogando, mas ninguém sabe disso. I feel like I'm drowning but nobody knows it Estou colhendo margaridas, queria que fossem rosas. I'm pushing up daisies, I wish they were roses Me sinto como se estivesse morrendo, só queria que você notasse. I feel like I'm dying, just want you to notice
De algum modo a cova me capturou, somehow the grave has captured me Me mostre o homem que eu costumava ser, show me the man I used to be Apenas quando eu sinto que minha respiração está fugindo. just when I feel my breath is running out
A terra se move e Você me encontra, vivo mas sem valor, the earth moves and you find me, alive but unworthy Quebrado e vazio, mas Você não se importa. broken and empty, but you don't care Porque você é o meu raptar, Você é meu Salvador, cuz you are my rapture, you are my savior Quando toda esperança se vai, eu te busco. when all my hope is gone, I reach for you Você é meu Resgate. you are my rescue Você é meu Resgate you are my rescue
Estou nadando para a segurança, mas mesmo com meu melhor, I'm swimming to safety, but even with my best Se eu não ver aquela corda logo, essa pode ser minha última respiração. if I don't see that rope soon, this might be my last breath
De algum modo a cova me capturou, somehow the grave has captured me Me mostre o homem que eu costumava ser, show me the man I used to be Apenas quando eu sinto que minha respiração está fugindo. just when I feel my breath is running out
A terra se move e Você me encontra, vivo mas sem valor, the earth moves and you find me, alive but unworthy Quebrado e vazio, mas Você não se importa. broken and empty, but you don't care Porque você é o meu raptar, Você é meu Salvador, because you are my rapture, you are my savior Quando toda esperança se vai, eu te busco. when all my hope is gone, I reach for you Você é meu Resgate. you are my rescue
Não me deixe afogar. don't let me drown Pode me ouvir? can you hear me Porque eu estou, cuz I am afundando. "drawlin out" (not sure) Estou submerso. I'm underground Porque você não me puxa pra fora? won't you pull me out
A terra se move e Você me encontra, vivo mas sem valor, the earth moves and you find me, alive but unworthy Quebrado e vazio, mas Você não se importa. broken and empty, but you don't care Porque você é o meu raptar, Você é meu Salvador, because you are my rapture, you are my savior Quando toda esperança se vai, eu te busco. when all my hope is gone, I reach for you Você é meu Resgate. you are my rescue Você é meu Resgate. you are my rescue Você é meu Resgate. yeah, you are my REScue Você é meu Resgate. yeah! you are MY resCUE
Estou colhendo margaridas, queria que fossem rosas. I'm pushing up daisies, I wish they were roses Me sinto como se estivesse morrendo, só queria que você notasse. I feel like I'm dying, just want you to notice...