Vire-se Turn around, Vire-se e fixe seus olhos na minha direção Turn around and fix your eye in my direction Então existe uma ligação So there is a connection. Agora eu não posso falar Now I can't speak, Não posso fazer algum barulho para chamar a sua atenção I can't make a sound to somehow capture your attention Eu estou admirando a perfeição I'm staring at perfection.
Me olhe então poderá ver Take a look at me so you can see Como você é bonita How beautiful you are.
Você me chama de estranho,você diz que eu sou perigoso, You call me a stranger, you say I'm a danger, Mas todos esses pensamentos estão deixando você esta noite. But all these thoughts are leaving you tonight. Eu estou quebrado,abandonado;você é um anjo I'm broken, abandoned; you are an angel Faça todos os meus sonhos virarem realidade esta noite. Making all my dreams come true tonight.
Estou confiante, I'm confident, Mas eu não posso fingir que estava apavorado em conhecer você. But I can't pretend I wasn't terrified to meet you. Eu sabia que você poderia ver o certo sobre mim I knew you could see right through me Vi minha vida passar rapidamente diante dos meus olhos I saw my life flash right before my very eyes E qualquer chance que nós tivemos de tornar isso realidade And any chance what we turn into Eu esperava que você pudesse ver. I was hoping that you could see
Me olhe então poderá ver Take a look at me so you can see
Você me chama de estranho,você diz que eu sou perigoso, You call me a stranger, you say I'm a danger, Mas todos esses pensamentos estão deixando você esta noite. But all these thoughts are leaving you tonight. Eu estou quebrado,abandonado;você é um anjo I'm broken, abandoned; you are an angel Faça todos os meus sonhos virarem realidade esta noite. Making all my dreams come true tonight.
Você é um anjo. You are an angel Faça todos os meus sonhos virarem realidade esta noite. Making all my dreams come true tonight.
Me olhe então poderá ver Take a look at me so you can see Como você é bonita(4x) How beautiful you are
Sua beleza parece estar tão longe Your beauty seems so far away Eu teria que escrever milhares de músicas I'd have to write a thousand songs Para te fazer entender como você é bonita. To make you comprehend how beautiful you are. Eu sei que eu não posso fazer você ficar I know that I can't make you stay Mas eu gostaria de te dar meu último suspiro But I would give my final breath Para te fazer entender como você é bonita. To make you understand how beautiful you are. Entenda como você é bonita. Understand how beautiful you are.
Você me chama de estranho,você diz que eu sou perigoso, You call me a stranger, you say I'm a danger Mas todos esses pensamentos estão deixando você esta noite. But all these thoughts are leaving you tonight. Eu estou quebrado,abandonado;você é um anjo I'm broken, abandoned; you are an angel Faça todos os meus sonhos virarem realidade esta noite. Making all my dreams come true tonight.
Você me chama de estranho You call me a stranger Você diz que eu sou perigoso You say I'm a danger Você me chama de estranho You call me a stranger