A Esfera [The Sphere:] Sombras a luz de velas Candlelight shades Dançar sobre seu olhar Dance upon her glance, Estando solitario Stands in loneliness, Sua mente espera para sempre Her mind to hope...forever, Um anjo sem asas que é o seu destino An angel without wings that's her destiny, Ela sente o vazio matando sua alma She feels the emptyness killing her soul
Pre Refrão [PRE CHORUS:] Chuva, sangue, tempestades e trovões [The Sphere:] Rain, blood, storm and thunders, Aurienne corre através da noite Run Aurienne through the night, Tempestades e trovões, até ...storm and thunders, until
Refrão [CHORUS:] Eu pegarei suas mãos esta noite [The Sphere:] I'll take your hands tonight, Você viverá ao longo dos tempos e voará You'll live over the ages and fly Através dos portões da sabedoria Through the gates of wisdom, Seus olhos verão o poder Your eyes will see the power, A força de um mundo onde The strenght of a world where Emoções e sentimentos são vida Emotions and feelings are life
Eu vejo uma esfera brilhando [Aurienne:] I see a sphere, shining bright, Isto me invade e enche meus olhos It invades me, it fills my eyes
Lágrimas destas palavras [The Sphere:] These words tear Um silencio feito de aço A silence made of steel, Tempos negros foram violentando lentamente seu sorriso Darkin' times were slowly rapin' her smile, Aparece uma lagrima caindo lentamente Appears a tear, slowly falling, Leavando a dor para longe Bringing away the pain, Uh, a primeira lagrima de alegria Uh, the first tear of joy, Depois da ultima de tristeza After the last one of sadness
Aurienne corre através da noite, até [The Sphere:] Run Aurienne through the night, until
Refrão [#CHORUS]
Sombras cercam minha vida [Aurienne:] Shadows surround my life, Eu despedaçarei elas I'll tear them, Com a força da mente With the force of mind, Eu não tenho medo I have no...fear, Nunca pense que você ira morrer sem luz Never think you'd die without light, Você é muito mais forte You're much stronger
Agora asas de força me levantam [Aurienne:] Wings of power now raise me Eu estou sobrevoando o tempo I'm overfliyng the time