Cairei novamente em desânimo? Will I fall again into dismay? Estarei envergonhado de chorar? Will I be ashamed of crying? E eu sei que isso nunca foi do jeito que eu descrevi And I know it's never been the way that I described Mas eu estou com medo de tentar But I am afraid of trying Ela é aquela que me deixa todo animado She's the one who keeps me all excited Ela me deixa implorando por mais She keeps me begging for more Ela é aquela que me considera sem ser convidado She's the one who deems me uninvited Agora isso acabou Now it's over
Nunca me deixe e não me engane Never leave me and don't deceive me Vou continuar rastejando, minha amiga I'll keep on crawling my friend Nunca me provoque e não me deixe aqui Never tease me and don't leave me here No fim, é sempre a mesma coisa It's all the same in the end
Agora eu descubro que sou fraco Now I find that I am weaker fake Que estou envergonhado por mentir That I am ashamed of lying E eu sei que as coisas nunca parecem do jeito certo por dentro And I know things never feel the way that's right inside E eu estou com medo de morrer And I am afraid of dying Porque você é aquela me deixa todo animado 'Cause you're the one who keeps me all excited Você me deixa implorando por mais You keep me begging for more Você é aquela que me mantém sem ser convidado You're the one who keeps me uninvited Agora isso acabou Now it's over
Nunca me deixe e não me engane Never leave me and don't deceive me Vou continuar rastejando, minha amiga I'll keep on crawling my friend Nunca me provoque e não me deixe aqui Never tease me and don't leave me here No fim, é sempre a mesma coisa It's all the same in the end É só um símbolo It's only a symbol
Você me deixou desabando You've got me falling away E eu estou com medo And I am afraid Retiro o que disse Take back what I said
Nunca me deixe e não me engane Never leave me and don't deceive me Vou continuar rastejando, minha amiga I'll keep on crawling my friend Nunca me provoque e não me deixe aqui Never tease me and don't leave me here No fim, é sempre a mesma coisa It's all the same in the end
Nunca me deixe e não me engane Never leave me and don't deceive me Vou continuar rastejando, minha amiga I'll keep on crawling my friend Nunca me provoque e não me deixe aqui Never tease me and don't leave me here No fim, é sempre a mesma coisa It's all the same in the end No fim, é sempre a mesma coisa It's all the same in the end No fim, é sempre a mesma coisa It's all the same in the end No fim, é sempre a mesma coisa It's all the same in the end É só um símbolo It's only a symbol