Tenho vontade de chorar porque não está comigo Tengo ganas de llorar porque no estás conmigo Tenho vontade de chorar Tengo ganas de llorar Perdoa-me meu amor, se eu te causei dor Perdóname mi amor, si te causé dolor E busca em seu coração o amor Y busca en tu corazón el amor Que tivemos juntos, você e eu Que tuvimos juntos, tú y yo
Tenho vontade de chorar porque não estou contigo Tengo ganas de llorar porque no estoy contigo E se não voltar, irei morrer Y si no regresas, me moriré Vem e veja, como eu sofro sem seu amor Ven y mira, como sufro sin tu amor E tenha compaixão comigo Y ten compasión conmigo
Se ver as minhas lágrimas, quem sabe voltará Si ves mis lágrimas Se ver as minhas lágrimas, quem sabe lembrará Quizás regresarás O tanto que eu te amei Si ves mis lágrimas E sei que você me amava Quizás recordarás E eu te peço por favor, perdoa-me meu amor Lo tanto que te quise a ti Y se que me quisiste a mí Y te pido por favor Perdóname mi amor
Tengo ganas de llorar porque no estás conmigo Tengo ganas de llorar Perdóname mi amor, si te causé dolor Y busca en tu corazón el amor Que tuvimos juntos, tú y yo
Tengo ganas de llorar porque no estoy contigo Y si no regresas, me moriré Ven y mira, como sufro sin tu amor Y ten compasión conmigo
Si ves mis lágrimas Quizás regresarás Si ves mis lágrimas Quizás recordarás Lo tanto que te quise a ti Y se que me quisiste a mí Y te pido por favor Perdóname mi amor