O rastro de sangue caindo de sua pele The trail of blood dropping from your skin Me deixou parado por sua porta, a miséria sem fim Left me standing by your doorstep, endless misery As cicatrizes de cada palavra se interpõem The scars of every word come inbetween Sob a superfície, a melodia silenciosa Underneath the surface, the silent melody
Tente preencher o vazio, o incompleto Try to fill the void, the incomplete O primeiro de mil movimentos, ecos de um pecado The first of thousand movements, echoes of a sin A prova viva da humanidade uma vez redimida The living proof of mankind once redeemed O passado nos condenou ao sofrimento eterno The past condemned us all to eternal suffering
Eu assisti enquanto afundávamos I watched as we sinked Como nos afogamos neste oceano de simpatia falsa As we drowned in this ocean of fake sympathy Encontre-me no fundo se algo persistir Find me at the bottom if something persists A esperança é uma ilusão para o otimista Hope is an illusion for the optimistic
Não consigo ver a luz I can't see the light Dentro do vazio, estamos cegos Inside the void, we're blind Estou estourando. Agora estou estourando I'm bursting open. Now I'm bursting open Não somos uma exceção We are not an exception Transformando a esperança em decepção Turning hope to deception Estou estourando I'm bursting open Estou estourando agora I'm bursting open now