Eu tentei ser aquele que todo mundo amou I tried to be the one that everybody loved Onde foi que cheguei com isso? Where has that gotten me? Eu me rasgo em pedaços para provar que eu sou alguém I tear myself to shreds to prove that I'm someone Que eu jamais poderia ser That I could never be
Agora, essas marcas feias me definem Now these unsightly marks define me
Então me ajude, por favor, alguém venha rápido So help me, please someone come quick Eu acho que estou enlouquecendo I think I am losing it Perdoe-me, eu herdei isso Forgive me, I inherited this De um estranho que eu nunca vou sentir saudades From a stranger I'll never miss Eu estou doente I'm sick
Meu pai me ensinou em primeira mão como ser livre My father taught me first hand how to be set free Desistir e fugir Give up and runaway Eu gostaria de poder drenar para fora a metade do sangue dele dentro de mim I wish I could drain out his half of blood in me Mas eu ainda teria o seu rosto But I'd still have his face
Eu amaldiçoo reflexões todos os dias I curse reflections everyday
Então me ajude, por favor, alguém venha rápido So help me, please someone come quick Eu acho que estou enlouquecendo I think I am losing it Perdoe-me, eu herdei isso Forgive me, I inherited this De um estranho que eu nunca vou sentir saudades From a stranger I'll never miss
Aqui está a minha própria tradição de família Here is my own family tradition Passos seguintes para o vício Following footsteps into addiction Então, há uma maneira que eu possa encontrar a paz So is there a way that I can find peace Enquanto ainda entorpecente minha dor While still numbing my pain É este o meu destino? Is this my fate? Porque o seu único filho ainda não consegue encontrar o caminho Cause your only son still cant seem to find his way
Então me ajude, por favor, alguém venha rápido So help me, please someone come quick Eu acho que estou enlouquecendo I think I am losing it Perdoe-me, eu herdei isso Forgive me, I inherited this De um estranho que eu nunca vou sentir saudades From a stranger I'll never miss
Então pai onde diabos você está agora? (Onde você está agora?) So father where the hell are you now? (Where the are you now?) Eu acho que você ficaria orgulhoso I think that you would be proud Seu filho, que tão infelizmente (infelizmente) Your son who so unluckily (unluckily) Caiu bem ao lado da árvore Fell right next to the tree
Espero que esteja orgulhoso de mim I hope you're proud of me Espero que esteja orgulhoso I hope you're proud