No silencioso campo de batalha, Out on the silent battlefield, Quando o trabalho de matar é feito e a névoa vermelha se vai, When the killing work is done and the crimson haze has gone, E a espada que enpunho ainda encontra-se mortifera Still lies the deadly sword i wield E eu estou sonhando com seu rosto, começo a contar os dias And i'm dreaming of your face, have begun to count the days
Mas eu tenho medo de enfrentar um destino terrível But i fear to face a dreadful fate Estou com medo de perder o que eu prezo I am afraid to lose the one i cherish
Sem sol brilhando no céu No sun is shining in the sky Nas asas da loucura iremos voar On wings of madness we will fly Nós não podemos atravessar a distância We can't cross the distance Longe da razão Away from reason Sem sol brilhando em seus olhos No sun is shining in your eyes Uma sombra crescente no disfarce A shadow growing in disguise Eu não suporto o silêncio I can't stand the silence Abraçando você durante a noite Embracing you at night
Aqui nos cantos da minha mente Here in the corners off my mind É um grito de saudade constante, como um eco de um sonho Is a constant, longing scream, like an echo of a dream Oh há sempre paz para encontrar Oh there is always peace to find Em uma gota de sangue que brilha enquanto uma criatura solitária chora In a drop of blood that shines while a lonesome creature whines
Posso salvá-lo de um destino terrível, Can i save you from a dreadful fate, Estou com medo de perder o que eu prezamos I am afraid to lose the one i cherish
Sem sol brilhando no céu No sun is shining in the sky Nas asas da loucura que vai voar On wings of madness we will fly Nós não pode atravessar a distância We can't cross the distance Longe da razão Away from reason Sem sol brilhando em seus olhos No sun is shining in your eyes Uma sombra crescente no disfarce A shadow growing in disguise Eu não suporto o silêncio I can't stand the silence Abraçando você durante a noite Embracing you at night
Eu vejo você dançando com seus demônios I see you dancing with your demons
Sem sol brilhando no céu No sun is shining in the sky Nas asas da loucura iremos voar On wings of madness we will fly Nós não pode atravessar a distância We can't cross the distance Longe da razão Away from reason Sem sol brilhando em seus olhos No sun is shining in your eyes Uma sombra crescente no disfarce A shadow growing in disguise Eu não suporto o silêncio I can't stand the silence Abraçando você Embracing you
Sem sol brilhando no céu No sun is shining in the sky Nas asas da loucura iremos voar On wings of madness we will fly Eu não suporto o silêncio I can't stand the silence Abraçando você durante a noite Embracing you at night