Eu penso sobre amor e as coisas que tenho feito I think about love and the things that I've done Um coração bem aberto e eu apunhalo uma faca A heart open wide and I stabbed a knife Como pude me sentir, da forma que eu me senti? How could I feel, the way that I felt? Eu juro que foi amor e foi enviado pelos céus I'd swear it was love and was heaven sent
Você me libertou, nunca se importou comigo You set me free, never cared for me Eu precisava de amor, um toque da sua mão I needed love, a touch from your hand Eu preciso sentir que você se importa I need to feel you care
Então, lá estava ele, me fez sentir completo por dentro Then there he was, made me feel whole inside Esse fardo de culpa me rasga ao meio This burden of guilt tears me up Você precisa acreditar eu tentei You must believe I tried
Todo mundo está aqui? Is everyone here? Não há necessidade de sentir medo algum There is no need to feel any fear Estamos entregando nossas porções We're handing our rations Comida e água, roupas, abrigo Food and water, clothing, shelter
Traga todos aqueles à minha esquerda! Bring all those left to me! Por favor entendam nesse vento frio Please understand in this cold wind Que sopra que está pesado That blows that it's heavy
O menino preguiçoso pode ajudar That lazy boy can help (Não há nenhuma maneira de você conseguir passar por isso) (There's no way you could make it through) Eu não serei apadrinhado por você! I will not be patronized by you! Mas minhas costas podem doer OK - traga-o! But my back may hurt so OK - bring it away!
Eu não quero afastar I don't want to stray Tenha certeza que você ficará na minha frente! Make sure you stay in front of me! (O tratante vai roubar) (The rascal will steal) Puro desespero em sua voz Sheer desperation in her voice Deixe a música tocar! Let the music play! Deixe ela ir por todo o caminho Let it go all the way
Junte-se a mim - observando duas almas buscando por fogo Join me - watching two souls seek for fire Em um mundo além do que conhecemos In a world beyond the one we know Yin e yang, preto e branco Yin and yang, black and white As cores desaparecendo The colors fading Nós iremos romper o silêncio We're gonna break the silence O forte, pelo fogo The fort, for the fire
Tal como eles estavam andando de alguma forma As they were walking somehow Eles entraram em uma conversa They got into talking Trazendo a sua própria mente de volta nos tempos Brings her own mind back to times Quando o fogo queimava em seu interior When fire burned inside
O que ele poderia oferecer a mim? What could he offer me? Não entendo isso Don't understand it É loucura, este velho primadonna It's crazy, this old primadonna Mas o rosto em minha mente, é ela? But the face in my mind is it her? Não posso abalar estes sentimentos dentro de mim Can't shake these feelings within me
Nós estamos perto de casa agora de qualquer forma We are close to home now any way Obrigado pela ajuda, aqui está um tostão Thanks for the help, here's a dime Agora você tem que ir! Now off you go!
Agora eu tenho que correr Now I gotta run Mas algo me chama de volta de novo But something calls me back again (Algo me leva para perto) (Something draws me near) Puro desespero em sua voz Sheer desperation in my mind Preciso encontrar o por que Need to find out why Tenho que voltar novamente Have to get back again
Junte-se a mim - observando duas almas buscando por fogo Join me - watching two souls seek for fire Em um mundo além do que conhecemos In a world beyond the one we know Yin e yang, preto e branco Yin and yang, black and white As cores desaparecendo The colors fading Nós iremos romper o silêncio We're gonna break the silence O forte, pelo fogo The fort, for the fire