É proibido fazer permanente, e atenção ao comprimento do uniforme パーマネントは禁止だぜ学ランの竹も気をつけろ As calças baggy que ganhei do meu irmão foram tomadas na inspeção de vestuário 兄貴にもらったボンタンは服装検査で取られたよ Eu comprei um soco inglês, mas este é perigoso, não posso usar カイザーナックル買ったけどこいつは危険だ使えない Se eu balançar meu cassetete falso com tudo, não tem volta 未完結の警報は思い切り振ったら戻らない
Aluno de outra escola, ei! Batendo cabeça, ei! タコウの生徒おい！ハチ合せおい Situação explosiva, o que, o que, o que, você! 一食即発なんじゃい、なんじゃい、なんじゃい、こら As crianças estão vendo, ei! Libere o ganso, ei! A lateral do cabelo é azul 子供が見てるおい！さんを飛ばせおい！そり込みあおい
É o orientador educacional, ferrou! 生活指導の先生大変です O garoto não está indo pra escola 息子が学校行きません É o orientador educacional, ferrou! 生活指導の先生大変です O mestre em se fingir de doente da enfermaria 欠病の達人保険日
Você se lembra? A primavera da juventude! 思い出しましたか？青春時代
Uma blusa vermelha de gola alta, uns botões no bolso エンジニアしたハイネック隠しポケット裏ボタン Nunca deixando de andar na moda, esta minha cabeça é endurecida com gel オシャレに気配り欠かさないゲルで固めたこの頭 A camisinha que eu coloquei na carteira ontem, com certeza já tem três anos 財布に入れてるコンドーム昨日で確か3年目 A excursão escolar é minha chance, cinto esmaltado e sapatos esmaltados 修学旅行はチャンスだぜエナメルベルトとエナメルシューズ
Preocupe-se, ei! Mãe, ei! 心配かけるぜおい！お母さんおい Sua opinião é inútil, o que, o que, o que, você ご意見無用なんじゃい、なんじゃい、なんじゃい、こら Aquela criança está vendo, ei! Pareça legal, ei! Sobrancelhas finas あの子が見てるおい！まっこつけろおい！まゆげな細い
É o orientador educacional, ferrou! 生活指導の先生大変です A garota namora um delinquente 娘が不良とデート中 É o orientador educacional, ferrou! 生活指導の先生大変です Ela se apaixona muito rápido 恋をするには早すぎる
Você se lembra? A primavera da juventude! 思い出しましたか？青春時代
Os tempos mudam, ei! Você envelhece,ei! 時代は変わりおい！年を取りおい Não muda nada, o que, o que, o que, você! 何も変わらないなんじゃい、なんじゃい、なんじゃい、こら Alguém está vendo, ei! Preste atenção, ei! 誰かが見てるおい！気をつけろおい Me ajude! Professor esquisito 助けて！ファンキー先生
É o orientador educacional, ferrou! 生活指導の先生大変です O marido não vai para a firma 旦那が会社に行きません É o orientador educacional, ferrou! 生活指導の先生大変です A mulher ainda não voltou 奥さんまだに帰らない
Você se lembra? 思い出しましたか
É o orientador educacional, ferrou! 生活指導の先生大変です O garoto não está indo pra escola 息子が学校行きません É o orientador educacional, ferrou! 生活指導の先生大変です A garota namora um delinquente 娘が不良とデート中
Você se lembra? A primavera da juventude! 思い出しましたか？青春時代