Ontem acabou Yesterday is over Despojado da minha folga - disparado Stripped of my clearance - fired Eu não sei o que fazer I don't know what to do Assombrado por rostos vazios Haunted by empty faces Vítimas da loucura em guerra Victims of warring madness Se eles soubessem If they only knew
Seu mundo é uma bagunça sangrenta Their world's a bloody mess Alguma linha de fundo corporativo Some corporate bottom line Eu tentei perguntar e eles me tratam como ameaça I tried to ask and they treat me like a threat E bateram a porta nas minhas costas And they slammed the door behind
Ontem eu saí por uma cidade fria fria Yesterday I walked away into a cold cold city Estou com medo, nosso mundo de hoje é apenas uma casa de mentiras So afraid our world today is just a house of lies Só acredito no que você sente Just believe in what you feel Eles costumam dizer, eles costumam dizer They used to say they used to say Então, do nada Then out of nowhere Eu me derreto no meu dia agitado I melt into my busy day
Chegar até o meu mundo Reaching out in my world Se torna uma questão de Becomes a matter of Conexões com a rede Connections to the net Eu me tranquei no bom do real I've locked myself in real good Pesquisa investigativa Investigative research Procurando o que é real Looking for what is real
Bem-vindo ao admirável mundo novo Welcome to the brave new world Nenhuma luz dentro da minha alma No light inside my soul Quanto mais eu aprendo mais profundo eu sou atraído The more I learn the deeper in I'm drawn Então mais fundo eu caio The deeper in I fall
Ontem eu saí por uma cidade fria fria Yesterday I walked away into a cold cold city Não é estranho como as guerras mudaram ao som dos sonhos sendo esmagados Ain't it strange how wars get raged to sounds of smashing dreams Só acredito no que você sente Just believe in what you feel Eles costumavam dizer, eles costuma dizer They used to say they used to say Então, do nada Then out of nowhere Um mundo One world Sem chance No Chance Esta é a nova raça humana? Is this the new human race? Um contato com a vida sem rosto A faceless contact with life Lugares imaginários roubando todo o meu tempo Imaginary places stealing all of my time Está é uma prova da minha fé? Is this a test of my faith? O que vai ser da minha vida What's to become of my life Eu costumava ver tão claramente I used to see it so clear Mas agora eu tenho vivido para ver isso passando But now I've lived to see it pass away Diante dos meus olhos Before my eyes