Todos nós precisamos aprender We all need to learn Aprender da maneira mais difícil, suportando a barra Learn it the hard way raising the bar too high Perdendo aquele último trem da meia-noite Missing that last midnight train Tendo nossos corações quebrados de maneiras diferentes Getting our hearts broken in different ways Se eu pudesse, se eu pudesse If I only could, If I only could Deixe você dançar em torno da dor Let you dance around the pain Se eu pudesse, se eu pudesse If I only could, If I only could Então não te atingiria no rosto So it won’t hit you in the face
Se faça forte como um leão, leve como o ar, esperto como um falcão Make you strong like a lion, light as air, smart like a falcon Para se manter são e salvo, se manter são e salvo To keep you safe and sound, keep you safe and sound
Então você pode escalar qualquer montanha, quebrar qualquer muro So you can climb any mountain, break any wall Encontrar o caminho de volta para casa novamente Find your way back home again São, são, são e salvo Safe, safe, safe and sound Para mantê-lo são e salvo To keep you safe and sound
Eu estou com você, em cada respiração sua I’m with you, with every breath you take Você aprende do jeito difícil, você irá se erguer quando o amanhecer vier You learn it the hard way, you’ll rise when dawn will break
Eu prometo que a cada passo que você der I promise with every step you’ll take Ficará mais claro, claro ao longo do caminho It will get lighter, lighter along the way
Se eu pudesse, se eu pudesse If I only could, If I only could Deixe você dançar em torno da dor Let you dance around the pain Se eu pudesse, se eu pudesse If I only could, If I only could Então não te atingiria no rosto So it won’t hit you in the face
Se faça forte como um leão, leve como o ar, esperto como um falcão Make you strong like a lion, light as air, smart like a falcon Para se manter são e salvo, se manter são e salvo To keep you safe and sound, keep you safe and sound
Então você pode escalar qualquer montanha e quebrar qualquer parede So you can climb any mountain and break any wall Encontrar o caminho de volta para casa novamente Find your way back home again São, são, são e salvo oh yeah Safe, safe, safe and sound oh yeah
Para mantê-lo são e salvo To keep you safe and sound
Beijos de esquimó quando você for dormir Eskimo kisses when you go to sleep Você flutua em um mundo de faz de conta You float into a world of make believe Te amo até a lua e de volta Love you to the moon and back again Mantenha meus braços ao seu redor quando você adormecer Keep my arms around you when you fall asleep Nenhum monstro é imbatível para você e para mim No monsters are unbeatable for you and me Temo o dia em que eu não estarei por perto para mantê-lo são e salvo Fear the day that I won’t be around to keep you safe and sound
São e salvo Safe and sound São e salvo Safe and sound Para mantê-lo são e salvo To keep you safe and sound
Se faça forte como um leão, leve como o ar, esperto como um falcão Make you strong like a lion, light as air, smart like a falcon Para se manter são e salvo, se manter são e salvo To keep you safe and sound, keep you safe and sound
Então você pode escalar qualquer montanha e quebrar qualquer parede So you can climb any mountain and break any wall Encontrar o caminho de volta para casa novamente Find your way back home again São, são, são e salvo oh yeah Safe, safe, safe and sound oh yeah
Para mantê-lo são e salvo To keep you safe and sound Para mantê-lo são e salvo To keep you safe and sound