Estamos procurando pelo Rei We're looking for The King O novo Messias The new Messiah Estamos seguindo a estrelha We're following the star Brilhante resplandecente Shining brighter Velho homem, não nos ajudaria se pudesse Old man won't you help us if you can Ele balançou sua cabeça He shook his head Mas apontou sua mão But he pointed his hand
Há um garoto novo na cidade There's a new kid in town E ele está deitado em uma manjedoura estrada adiante And he's lying in a manger down the road Há um garoto novo na cidade There's a new kid in town Mas ele é apenas outro bebê, eu suponho But he's just another baby I suppose O paraíso sabe Heaven knows Há um garoto novo na cidade There's a new kid in town Aqui em Belém Here in Bethlehem
Vejo que vocês tem viajado de longe I see you've traveled far Carregando tesouros Bearing treasures Vocês dizem que esses presentes são para You say these gifts are for Os novos prazeres do Rei The new Kings pleasures Bem, eu ouvi Well I've heard Que um Rei poderia vir That a King might come Mas até agora não houve nenhum But up 'til now there hasn't been one
Há um garoto novo na cidade There's a new kid in town E ele está deitado em uma manjedoura estrada adiante And he's lying in a manger down the road Há um garoto novo na cidade There's a new kid in town Mas ele é apenas outro bebê, eu suponho But he's just another baby I suppose O paraíso sabe Heaven knows Há um garoto novo na cidade There's a new kid in town Aqui em Belém Here in Bethlehem
Há um garoto novo na cidade There's a new kid in town E ele está deitado em uma manjedoura estrada adiante And he's lying in a manger down the road Há um garoto novo na cidade There's a new kid in town Mas ele é apenas outro bebê, eu suponho But he's just another baby I suppose O paraíso sabe Heaven knows Há um garoto novo na cidade There's a new kid in town Aqui em Belém Here in Bethlehem