[Key] Yeah! Vaha! SHINee! Viagem em uma maquina do tempo Yeah! 타하 신이 어! 타임 머신 라이드 [Todos] Oh-oh, oh oh oh oh oh oh Oh-oh, oh, oh oh, oh oh, oh [Taemin] Vamos voltar no tempo agora Let’s go back to the time now Pegando carona, baby Hitchhiking baby
[Jonghyun] Espere um momento, Wait a minute 다시 처음 Eu quero recomeçar daquele ponto (Minho: OK) 그때 부터 시작 할래 (ok) Rebobinar todo o tempo 시간을 다 돼 가마 제자리로 E voltar para o jeito que era antes 모두 돌려 놓을래 [Onew] Achar a pequena lacuna no tempo 뒤 틀려 어긋나 버린 시공 간의 Onde tudo se tornou deslocado e distorcido 작은 틈을 찾아 (here we go) [Jong/Onew] Eu deslizo para dentro disso 미끄러져 들어가 Você e eu continuamos nos movendo 너와 나 둘 keep on rolling
[Taemin] Vamos voltar no tempo [Minho/Key] Seguindo aquela luz no topo Let’s go back to the time 저 빛을 따라 top [Taemin] Vamos voltar no tempo [Min/Key] De repente tudo para Let’s go back to the time 순간 모든 게 stop
[Todos] Você e eu em um mundo novo Yto 다른 세상의 너와 나 Fazendo nossos corações cansados baterem 지친 심장을 뛰게 해 Nos obrigando a caçar nossos sonhos abandonados 내친 꿈들을 좋게 해 baby No espaço infinito que não foi relevado, querida 펼쳐 진 무한의 우주로 [Taemin] Até o dia que eu vou encontrar todos os seus pedaços perdidos 헤쳐 진 모든 널 만날 때 까지 Pegando carona, baby Hitchhiking baby
[Todos] Oh-oh, oh oh oh oh oh oh Oh-oh, oh, oh oh, oh oh, oh Oh-oh, oh oh oh oh oh oh Oh-oh, oh, oh oh, oh oh, oh Pegando carona Hitchhiking
[Taemin] Imprevisível como uma criança instável 예측 불허 마치 변덕스러운 어린 아이처럼 Embora eu não saiba quando nem para que lugar você vai me levar 언제고 날 어디로 데려다 줄지 는 모르지만 [Key] Tenho certeza que você estará em qualquer lugar que eu for 확 실한 딱 한 가지 내가 있는 곳엔 너도 있어 [Tae/Key] Como se os destinos estivessem amarrados por uma corda 하나의 고리로 묶여 버린 운명 같은 것
[Onew] Vamos voltar no tempo [Min/Key] Aumente a frequência Let’s go back to the time 주파수를 높여 [Onew] Vamos voltar no tempo [Min/Key] Irei alcançar você Let’s go back to the time 너에게 닿는 다
[Todos] No mundo com uma dimensão escondida 숨겨진 차원의 세계로 Abra a porta fechada 닫혀진 문을 열고서 Segure o sinal no labirinto, querida 미로 속 신호를 잡아줘 baby O lugar em que o começo e o final se encontram 시작과 끝이 만나는 곳 [Jonghyun] Para você que vai sempre voltar 언제 까지나 돌아갈 네게로 Pegando carona, baby Hitchhiking baby
[Todos] Oh-oh, oh oh oh oh oh oh Oh-oh, oh, oh oh, oh oh, oh Oh-oh, oh oh oh oh oh oh Oh-oh, oh, oh oh, oh oh, oh Oh-oh, oh oh oh oh oh oh Oh-oh, oh, oh oh, oh oh, oh Oh-oh, oh oh oh oh oh oh Oh-oh, oh, oh oh, oh oh, oh [Taemin] Pegando carona, baby Hitchhiking baby
[Key] Eu sei que você gosta dessa forma I know you like it like that Nós sabemos que você gosta assim, yeah We know we like it like that yeah Nós voamos alto, yo huh vamos lá We fly high yo huh let’s go [Minho] Visão noturna no escuro, você é minha razão de viver 어둠 속 night vision 넌 나의 삶의 reason A terra que está brilhando cegamente, quatro estações 찬란한 눈이 부신 지구 별 four seasons [Key] Rápido e corra através do tornado 회오리 치는 웜 호를 향해 어서 달려 Vá até o final, o que você está esperando?: 끝까지 밟아 what you waiting for [Minho] Nós estamos indo mais alto, alto, alto e mais rápido que nunca We’re going up up up 보다 빨리 더 좀 더 Ainda mais para o top, top, top. Deixe-se ser sugado, ow Top top top 빨려 들어가 ooh! [Jong/Key] Um evento surpreende irá acontecer em breve [Jong/key] 놀랄 만한 일이 God 생길 걸 [Jong/Key] Seus olhos brilhantes piscam por causa da excitação [Jong/key] 설렘에 깜빡이는 shiny eyes
[Onew] Vamos voltar no tempo [Min/Key] Siga aquela luz no topo Let’s go back to the time 저 빛을 따라 top [Onew] Vamos voltar no tempo [Min/Key] De repente tudo para Let’s go back to the time 순간 모든 게 stop
[Todos] Você e eu em um mundo novo 또 다른 세상의 너와 나 Fazendo nossos corações cansados baterem 지친 심장을 뛰게 해 Nos obrigando a caçar nossos sonhos abandonados 내친 꿈들을 좋게 해 baby No espaço infinito que não foi relevado, querida 펼쳐 진 무한의 우주로 [Key] Até o dia que eu vou encontrar todos os seus pedaços perdidos 헤쳐 진 모든 널 만날 때 까지 Pegando carona, baby Hitchhiking baby
[Todos] No mundo com uma dimensão escondida 숨겨진 차원의 세계로 Abra a porta fechada 닫혀진 문을 열고서 Segure o sinal no labirinto, querida 미로 속 신호를 잡아줘 baby O lugar em que o começo e o final se encontram 시작과 끝이 만나는 곳 [Onew] Para você que vai sempre voltar 언제 까지나 돌아갈 네게로 Pegando carona, baby Hitchhiking baby
[Todos] Oh-oh, oh oh oh oh oh oh [Minho] (Viagem em uma maquina do tempo) Oh-oh, oh, oh oh, oh oh, oh (time machine ride) [Todos] Oh-oh, oh oh oh oh oh oh [Minho] (Mais uma vez!) Oh-oh, oh, oh oh, oh oh, oh (one more time!) [Todos] Oh-oh, oh oh oh oh oh oh Oh-oh, oh, oh oh, oh oh, oh Oh-oh, oh oh oh oh oh oh Oh-oh, oh, oh oh, oh oh, oh [Jonghyun] Pegando carona, baby Hitchhiking baby [Taemin] Hora de voar Time to fly