Pobre garoto, pobre garoto, você está muito longe de casa? Poor boy, poor boy are you long way from home Pobre garoto, você está arruinado e totalmente sozinho? Poor boy are you down and out and all alone Pobre garoto, pobre garoto, você já gastou a sua última moeda? Poor boy, poor boy did you spend your very last dime Pobre garoto, o que você vai fazer? Você não tem muito tempo... Poor boy what you gonna do you ain't got much time Não há ninguém para o melhor e o pior Ain't nobody for better or worse Não pode achar ninguém que se importe Can't find nobody who cares Você não pode achar um laço fácil? Can't you find a handy noose Você está tão sozinho e triste You're so lonely and blue
Há alguém lá para o melhor e o pior Somebody there for better or worse Há alguém lá que se importa Somebody there who cares Você pode achar seu laço forte You can find your heavy noose E um castelo para você And chateau for you