Você é um psicopata You're a psycho
Quando eu acabei meu cigarro When I finished my cigarette Você disse que poderia me levar a qualquer lugar You said that you could take me anywhere Bundão, é tarde demais para se arrepender Punk ass, it's too late to regret it Eu não tenho sequer um segundo para desperdiçar I don't even have a second to spare Não fale nada, meu punho está tremendo Speak nothing, my fist's shaking Eu não preciso de produtos de higiene e suplementos I don't need toiletries and supplements Blah-blah-blah, blah-blah-blah-blah Blah-blah-blah, blah-blah-blah-blah Aqui está a minha objeção, espero que você não fique irritado Here's my objection, hope you don't get bent out of shape
Você precisa fazer uma pausa, eu sei que seu sorriso é falso You need to take a break, I know your smile is fake Você está lo-lo-louco? Are you cra-cra-crazy？ Esse preço por um pote? Isso é um roubo This price for a pot? It's only a rip-off Você está lo-lo-louco? Are you cra-cra-crazy？ Acorde, meu amigo, não seja um ex, acorde Wake up my friend, don't be an ex Então eu lhe pergunto de novo, esse é o seu jeito? So I ask you again, is this your way
Por que você pediria outra xícara de café? Why'd you order another cup of coffee Como você pode dizer: Não se preocupe, tire isso de mim How could you say “don't worry, take it from me” Estou surpreso, você é persistente como um zumbi I'm surprised you're persistent like a zombie Tudo bem, eu vou falar de novo: Não fale nada, meu punho está tremendo Okay, I'll say it again “speak nothing, my fist's shaking” Eu não preciso de produtos de higiene e suplementos I don't need toiletries and supplements Blah-blah-blah, blah-blah-blah-blah Blah blah blah, blah blah blah blah Foi mau, eu nunca deveria ter encontrado você My bad, I should've never met you
Atenção: Se você receber um telefonema de um velho amigo If you get a phone call from an old friend Pela primeira vez em muito tempo For the first time in a long time Não se encontre com eles, isso seria o começo do fim Don't meet up with them, this is gonna be the beginning of the end
Você precisa fazer uma pausa, eu sei que seu sorriso é falso You need to take a break, I know your smile is fake Você está lo-lo-louco? Are you cra-cra-crazy? Esse preço por um pote? Isso é um roubo This price for a pot? It's only a rip-off Você está lo-lo-louco? Are you cra-cra-crazy? Acorde, meu amigo, não seja um ex, acorde Wake up my friend, don't be an ex Então eu lhe pergunto de novo, esse é o seu jeito? So I ask you again, is this your way
Desperdiçar tempo não é um crime, pelo menos não é sublime Wasting time is not a crime, at least it's not sublime Eu não queria insultar a sua filosofia I don't mean to insult your philosophy Mas sua visão unilateral é patologia But your one-sided view is pathology Você está louco, louco? Você é realmente louco Are you crazy? You're really crazy Por que não terminamos com essa conversa? Why don't we end this conversation
Sinto muito, mas você é um psicopata I'm sorry, but you're a psycho
Você é um psicopata como um erro de digitação You're a psycho like a missed typo Me deixe fora desse ciclo perpétuo Let me out of this perpetual cycle Não fale nada Speak nothing Eu odeio dar um soco na porra da sua cara I hate to land a punch on your f**king face
Essa é a última vez This is the last time Acorde, meu amigo Wake up my friend Por favor, não fique louco Please don't go crazy
Você precisa fazer uma pausa, eu sei que seu sorriso é falso You need to take a break, I know your smile is fake Você está lo-lo-louco? Are you cra-cra-crazy？ Esse preço por um pote? Isso é um roubo This price for a pot? It's only a rip-off Você está lo-lo-louco? Are you cra-cra-crazy? Acorde, meu amigo, não seja um ex, acorde Wake up my friend, don't be an ex Então eu lhe pergunto de novo, esse é o seu jeito? So I ask you again, is this your way
Tudo bem, eu vou escolher outro caminho Okay, I'll choose another way Isso é tudo, deixe-me ir That's all, let me go
Apenas me deixe ir Just let me go