Eu nunca poderia te odiar I could never hate you Porque você era minha vida 'Cause you were my life Me diga o que te convenceu Tell me what persuade you A me cortar como uma faca To cut me like a knife O que aconteceu conosco ultimamente What happened to us lately Onde foi que eu errei Where did I go wrong Estou tentando resolver tudo I'm tryna work it all out Agora onde é que pertencemos Now where do we belong
Bem, sentado sozinho Well, sitting on my own É hora do café da manhã It's breakfast time Seus beijos na porta Your kisses at the door Isso é um adeus This is goodbye
Do primeiro ao último beijo From the first to the last kiss Não poderia ficar melhor It couldn't get any better Se eu pudesse ter feito isso If I could've done this Eu deveria ter feito aquilo I should've done that Nós poderíamos ter sido para sempre We could've been forever Do primeiro ao último beijo From the first to the last kiss Nunca diga nunca Never say never Se eu soubesse disso If I would've known this Eu poderia ter mudado aquilo I could've changed that Nós teríamos ficado juntos We would've stayed together
Eu sempre costumava te acordar I always used to wake you Só para ver o seu sorriso Only for your smile Quando seus olhos pararam de brilhar, garota When you eyes stopped shining, girl Eu estava vivendo em negação? Was I living in denial Sim, o que aconteceu com as danças Yeah, what happened to the dancing Com o champanhe gelado The chilling of champagne Seu coração estava ficando mais frio Your heart was getting colder Não havia mais risadas na chuva, não No more laughing in the rain, no
Agora você está vivendo sozinha Now you're living on your own Eu passo pela sua mente Do I cross your mind Há alguém aí Is there anybody home Bem no fundo do seu coração Deep down inside
Do primeiro ao último beijo From the first to the last kiss Não poderia ficar melhor It couldn't get any better Se eu pudesse ter feito isso If I could've done this Eu deveria ter feito aquilo I should've done that Nós poderíamos ter sido para sempre We could've been forever Do primeiro ao último beijo From the first to the last kiss Nunca diga nunca Never say never Se eu soubesse disso If I would've known this Eu poderia ter mudado aquilo I could've changed that Nós teríamos ficado juntos We would've stayed together
Eu consigo sentir um último desfile I can feel one last parade Para ressuscitar o amor que criamos To resurrect the love we made E podemos preencher aqueles porta-retratos, ô, meu bem And we can fill those picture frames, oh, baby Talvez escolheríamos os nomes dos nossos filhos Maybe we'd choose our children's names
Não estou mais sozinho No longer on my own É hora do café da manhã It's breakfast time Meu amor voltou para casa My baby made it home Chega de adeus No more goodbye
Do primeiro ao último beijo From the first to the last kiss Não poderia ficar melhor It couldn't get any better Se eu pudesse ter feito isso If I could've done this Eu deveria ter feito aquilo I should've done that Nós poderíamos ter sido para sempre We could've been forever Do primeiro ao último beijo From the first to the last kiss Nunca diga nunca Never say never Se eu soubesse disso If I would've known this Eu poderia ter mudado aquilo I could've changed that Nós teríamos ficado juntos We would've stayed together
Eu nunca poderia te odiar I could never hate you