Não se apresse Don't rush around O mundo esperará por você The world will wait for you E muito tempo é perdido And too much time is lost Em todas as coisas que temos que fazer On all the things we have to do
Não há nada mais importante, meu bem There's nothing more important, baby Neste momento do que eu e você Right now than you and me Então fique um pouco mais pertinho, querida So come a little closer, darling E diminua um pouco as luzes And turn the lights down low a key
E a vida poderia ser tão maravilhosa And life could be so wonderful Um lar perfeito e uma família A perfect home and a family Quando você está próxima a mim When you're lying next to me Eu sou tudo o que quero ser I'm everything I want to be Com o mundo e você esta noite With the world and you tonight Com o mundo e você esta noite With the world and you tonight
Com você, meu amor With you, my love O mundo é um lugar melhor The world's a better place E cada dia com você And every day with you Será um tesouro guardado na memória Will hold a treasured memory
Seu abraço Your embrace Poderia me ter para sempre Could steal me forever E nada mais importa And nothing else matters Quando tenho você nos meus braços When I hold you in my arms
E a vida poderia ser tão maravilhosa And life could be so wonderful Um lar perfeito e uma família A perfect home and a family Porque você é tudo para mim 'Cos you are everything to me Sou o cadeado e você a chave I'm the lock and you're the key Para o mundo e você esta noite To the world and me tonight Para o mundo e você esta noite To the world and me tonight É o mundo e você esta noite It's the world and you tonight Você é meu mundo You are my world Com o mundo e você esta noite With the world and me tonight