Intolerantes Intolerantes Rejeitamos a hipocrisia Rechazamos la hipocresia Manipulam as palavras Manipulan las palabras Tolerantes e intolerantes Tolerante e intolerante, Violento ou não violento violento o no violento Manipular as ideias Manipulan las ideas Intolerante frente Intolerantes frente Ao fascista e ao capitalista al fascista y al capitalista Intolerante frente Intolerantes frente Ao explorador, e ao violador. al explotador y al violador Somos! Somos! intolerantes! Somos, somos intolerantes Se os seus exércitos Si sus ejercitos São humanitários son humanitarios O nosso o contrário Nosotros lo contrario Se sua polícia Si su policía es Se aproximar «de proximidad» Com fogo os afastaremos con fuego les alejaremos Violentos contra o poder Violentos contra el poder Contra sua força contra su fuerza Violentos para defender Violentos por defender A dignidade la dignidad Somos! Somos! Violentos! Somos, somos violentos Enquanto a desigualdade Mientras la desigualdad For vista com respeito se vista de respeto Seremos intolerantes Seremos intolerantes Enquanto eles exercerem Mientras sigan ejerciendo A brutalidade la brutalidad Seremos jovens violentos Seremos jóvenes violentos