Sometimes

Você diz que me ama You tell me you love me, E depois diz que não Then you tell me you don't Você me conta mentirinhas e eu queria que você nem contasse You tell me little lies and I wish that you won't Só de vez em quando, só de vez em quando Only sometimes, only sometimes.

Você diz que sente minha falta You tell me you miss me, E depois diz que não Then you tell me you don't Você prometeu me noivar, e depois diz que esqueceu You promise to ring me, then you say you forgot Só de vez em quando, só de vez em quando Only sometimes, only sometimes

......................................... My friends all adore you, Say I'm losing the plot. How can I grumble when I've got what I've got? Only sometimes, only sometimes

Todos meus amigos te adoram I act like it's cool, E dizem que eu estou perdendo um "partidão" That it's not going too fast Como eu posso resmungar, quando eu tenho o que tenho? But deep down I'm shaking really want this to last Só de vez em quando, só de vez em quando Not just sometimes, not just sometimes

Eu ajo como se fosse legal Ah hah Mas isto não tem sido rápido Mas por dentro eu estou tremendo, pois realmente quero que dure Mas não só de vez em quando, não só de vez em quando

Ah hah You tell me you love me, Then you tell me you don't You tell me little lies and I wish that you won't Only sometimes, only sometimes

Você diz que me ama You tell me you miss me, E depois diz que não Then you tell me you don't Você me conta mentirinhas e eu queria que você nem contasse You promise to ring me, then you say you forgot Só de vez em quando, só de vez em quando Only sometimes, only sometimes

Você diz que sente minha falta E depois diz que não Você prometeu me noivar, e depois diz que esqueceu Só de vez em quando, só de vez em quando