Grilos cantam com harmonia crickets rhythmically sing Suas tristes melodias their mournful melodies Uma harmonia foi pedida a monotone by request Mas eles falham, eles falham but they fail, they fail Quando tentam arrumar a bagunça to soothe the mess
Mãos tateiam com harmonia hands rhythmically grope O cobertor de novo para você the sheets again for you E sem harmonia o tempo divaga and off-rhythm the time slows Para tornar eternos os momentos to make moments eternal Momentos eternos moments eternal
Isso é um tipo de prova divina is this some kind of holy test Para deixar uma marca no meu peito? to stitch the trademarks off my chest Me fazer sair de dentro da minha cabeça to get up walk outside my head Numa busca divina pelos caminhos angelicais on a holy search for angeltread
A lua por dentro é uma bola the moon within its ball Clareia a parede escura washes white the darkened wall Como um branco véu de seda with a milky veil of silk E vejo, eu vejo os espíritos cantando alegremente and I see, I see the spirits lilt
Agora eu perdi meus medos now I've lost my fear Então eu rezo para você vir so I pray that you come near Com um milhão de luzes brilhantes with a million sparkly lights E me ajudar, me ajudar através da noite and help me, help me through the night
O branco vestígio dos espíritos por perto the milky prints of spirits near Eu rezo para que eles percam seus medos I pray that they have lost their fear Um milhão de fragmentos de luzes brilhantes a million wisps of sparkly light Projetando-se pelas paredes... weaving through the walls...